Sant dnyaneshwar maharaj – рд╢реНрд░реА рдЬреНрдЮрд╛рдиреЗрд╢реНрд╡рд░ рд╕рдВрдЬреАрд╡рди рд╕рдорд╛рдзреА рджрд┐рди
Sant dnyaneshwar maharaj – рд▓рдХреНрд╖реНрдордгрд╢рд╛рд╕реНрддреНрд░реА рдЬреЛрд╢реА, рдпрд╛рдВрдЪрд╛ рдорд░рд╛рдареА рд╡рд┐рд╢реНрд╡рдХреЛрд╢рд╛рддреАрд▓ рд▓реЗрдЦ.
рдЖрдЬ рд╢реНрд░реА рдЬреНрдЮрд╛рдиреЗрд╢реНрд╡рд░ рд╕рдВрдЬреАрд╡рди рд╕рдорд╛рдзреА рджрд┐рди рддреНрдпрд╛рдирд┐рдорд┐рддреНрдд рд▓рдХреНрд╖реНрдордгрд╢рд╛рд╕реНрддреНрд░реА рдЬреЛрд╢реА, рдпрд╛рдВрдЪрд╛ рдорд░рд╛рдареА рд╡рд┐рд╢реНрд╡рдХреЛрд╢рд╛рддреАрд▓ рд▓реЗрдЦ.
(резреиренрез рдХрд┐рдВрд╡рд╛ резреиренрелтАУ резреирепрем). рдорд╣рд╛рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░рд╛рддреАрд▓ рдПрдХ рдереЛрд░ рдпреЛрдЧреА, рддрддреНрддреНрд╡рдЬреНрдЮрд╛рдиреА рдЖрдгрд┐ рд╕рдВрддрдХрд╡реА. рдорд╣рд╛рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░рд╛рддреАрд▓ рднрд╛рдЧрд╡рдд рддрдерд╛ рд╡рд╛рд░рдХрд░реА рд╕рдВрдкреНрд░рджрд╛рдпрд╛рдЪрд╛ рддрддреНрддреНрд╡рдЬреНрдЮ рдкреНрд░рд╡рд░реНрддрдХ. рдмрд╛рдк рд╡рд┐рдареНрдард▓рд╕реБрдд, рдЬреНрдЮрд╛рдирд╛рдмрд╛рдИ, рдЬреНрдЮрд╛рдирджреЗрд╡ рдпрд╛ рдирд╛рд╡рд╛рдВрдиреАрд╣реА рддреНрдпрд╛рдВрдирд╛ рдУрд│рдЦрд▓реЗ рдЬрд╛рддреЗ. рдЬреНрдЮрд╛рдиреЗрд╢реНрд╡рд░реАрдЪреНрдпрд╛ рдЕрдЦреЗрд░реАрд╕ рдЬреНрдЮрд╛рдиреЗрд╢реНрд╡рд░рд╛рдВрдиреА рд╕реНрд╡рддрдГрдЪреА рдирд╛рдерд╕рдВрдкреНрд░рджрд╛рдпрд╛рдЪреА рдЧреБрд░реБрдкрд░рдВрдкрд░рд╛ рд╕рд╛рдВрдЧрд┐рддрд▓реА рдЖрд╣реЗ, рддреА рдЕрд╢реА : рдЖрджрд┐рдирд╛рде > рдорддреНрд╕реНрдпреЗрдВрджреНрд░рдирд╛рде > рдЧреЛрд░рдХреНрд╖рдирд╛рде > рдЧрд╣рд┐рдиреАрдирд╛рде > рдирд┐рд╡реГрддреНрддрд┐рдирд╛рде > рдЬреНрдЮрд╛рдирджреЗрд╡. рдЬреНрдЮрд╛рдиреЗрд╢реНрд╡рд░реА, рдЕрдореГрддрд╛рдиреБрднрд╡, рдЪрд╛рдВрдЧрджреЗрд╡рдкрд╛рд╕рд╖реНрдЯреА рд╡ рдмрд╣реБрддреЗрдХ рдЕрднрдВрдЧ-рдЧрд╛рдерд╛ рд╣реНрдпрд╛рдВрдд рддреЗ рд╕реНрд╡рддрдГрдЪреНрдпрд╛ рдирд╛рд╡рд╛рдЪрд╛ рдирд┐рд░реНрджреЗрд╢ рдЬреНрдЮрд╛рдирджреЗрд╡ рдЕрд╕рд╛рдЪ рдХрд░рддрд╛рдд; рдкрд░рдВрддреБ тЗи рдирд╛рдорджреЗрд╡, тЗирдореБрдХреНрддрд╛рдмрд╛рдИ, тЗи рдПрдХрдирд╛рде рдЗ. рд╕рдВрддрд╛рдВрдЪреНрдпрд╛ рд╡рд╛рдЩреНрдордпрд╛рдд рдЬреНрдЮрд╛рдиреЗрд╢реНрд╡рд░ рдЕрд╕рд╛рд╣реА рдЙрд▓реНрд▓реЗрдЦ рдЕрдиреЗрдХрджрд╛ рдпреЗрддреЛ.
рдЖрдкреЗрдЧрд╛рд╡ (рддрд╛рд▓реБрдХрд╛ рдкреИрдардг) рд╣реЗ Sant Dnyaneshwar рдЬреНрдЮрд╛рдиреЗрд╢реНрд╡рд░рд╛рдВрдЪреНрдпрд╛ рдкреВрд░реНрд╡рдЬрд╛рдВрдЪреЗ рдореВрд▓рд╕реНрдерд╛рди. рдЖрдбрдирд╛рд╡ рдХреБрд│рдХрд░реНрдгреА. рд╣реЗ рдорд╛рдзреНрдпрдВрджрд┐рди рд╢рд╛рдЦреЗрдЪреЗ рдпрдЬреБрд░реНрд╡реЗрджреА рдмреНрд░рд╛рд╣реНрдордг. рдЧреЛрддреНрд░ рдкрдВрдЪрдкреНрд░рд╡рд░рд╛рдиреНрд╡рд┐рддрд╡рддреНрд╕. рдЖрдЬ рдЬреНрдЮрд╛рдд рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реЗ рддреНрдпрд╛рдВрдЪреЗ рдкрд╣рд┐рд▓реЗ рдкреВрд░реНрд╡рдЬ рддреНрдпрд╛рдВрдЪреНрдпрд╛ рдкрдгрдЬреНрдпрд╛рдВрдЪреЗ рдкрдгрдЬреЗ рд╣рд░рд┐рдкрдВрдд рдХреБрд│рдХрд░реНрдгреА рд╣реЗ рдЗ. рд╕. резрезрейрео рдЪреНрдпрд╛ рд╕реБрдорд╛рд░рд╛рд╕ рдЖрдкреЗрдЧрд╛рд╡рдЪреЗ рдХреБрд│рдХрд░реНрдгрдкрдг рдкрд╛рд╣рдд рдЕрд╕рдд. рдпрд╛ рдШрд░рд╛рдгреНрдпрд╛рддреАрд▓ рдЬреНрдЮрд╛рдиреЗрд╢реНрд╡рд░рд╛рдВрдЪреЗ рдЖрдЬреЛрдмрд╛ рдЧреЛрд╡рд┐рдВрджрдкрдВрдд рдпрд╛рдВрд╕ рддреНрдпрд╛рдВрдЪреА рдкрддреНрдиреА рдирд┐рд░рд╛рдИ рд╣рд┐рдЪреНрдпрд╛рдкрд╛рд╕реВрди рдкрдВрдЪрд╛рд╡рдиреНрдирд╛рд╡реНрдпрд╛ рд╡рд░реНрд╖реА рдПрдХ рдкреБрддреНрд░ рдЭрд╛рд▓рд╛. рддреНрдпрд╛рдЪреЗ рдирд╛рд╡рд╡рд┐рдареНрдард▓. рд╣реЗрдЪ рд╡рд┐рдареНрдард▓рдкрдВрдд рдЬреНрдЮрд╛рдирджреЗрд╡рд╛рдВрдЪреЗ рдЬрдирдХ рд╣реЛрдд. рд╡рд┐рдареНрдард▓рдкрдВрддрд╛рдВрдиреА рд╡реЗрдж, рдХрд╛рд╡реНрдп, рд╡реНрдпрд╛рдХрд░рдг рд╡ рд╡рд┐рд╡рд┐рдз рд╢рд╛рд╕реНрддреНрд░реЗ рд╣реНрдпрд╛рдВрдЪреЗ рдЕрдзреНрдпрдпрди рдХреЗрд▓реЗ. рдРрди рддрд╛рд░реБрдгреНрдпрд╛рддрдЪ рд╡реИрд░рд╛рдЧреНрдп, рднрдХреНрддреА рд╡ рдЬреНрдЮрд╛рди рдЙрддреНрдкрдиреНрди рд╣реЛрдКрди рдкреБрд╖реНрдХрд░рд╛рджреА рддреАрд░реНрдерд╛рдВрдЪреА рдпрд╛рддреНрд░рд╛ рдХрд░рд╛рд╡реА, рдореНрд╣рдгреВрди рдорд╛рддрд╛рдкрд┐рддреНрдпрд╛рдВрдирд╛ рд╡рдВрджрди рдХрд░реВрди рддреНрдпрд╛рдВрдиреА рддреАрд░реНрдерд╛рдЯрди рдХреЗрд▓реЗ рдЖрдгрд┐ рдЗрдВрджреНрд░рд╛рдпрдгреАрддреАрд░реА рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реНрдпрд╛ рдЖрд│рдВрджреАрд╕ рдЖрд▓реЗ. рддреЗрдереЗ рдереЛрд░ рдмреНрд░рд╛рд╣реНрдордг рд╕рд┐рджреЛрдкрдВрдд рд╣реНрдпрд╛рдВрдЪреА рднреЗрдЯ рдШреЗрдКрди рддреНрдпрд╛рдВрдЪреЗ рдЪрд░рдг рддреНрдпрд╛рдВрдиреА рд╡рдВрджрд┐рд▓реЗ. рд╕рд┐рджреЛрдкрдВрддрд╛рдВрдЪреНрдпрд╛ рдЖрд╢реНрд░рдорд╛рдд рддреНрдпрд╛рдВрдиреА рд╡рд╛рд╕реНрддрд╡реНрдп рдХреЗрд▓реЗ. рдирдВрддрд░ рддреНрдпрд╛рдВрдЪреНрдпрд╛рдЪ рд░рдЦреБрдорд╛рдИ рдпрд╛ рдХрдиреНрдпреЗрд╢реА рд╡рд┐рдареНрдард▓рдкрдВрддрд╛рдВрдЪреЗ рд╢рд╛рд╕реНрддреНрд░реЛрдХреНрдд рд░реАрддреАрдиреЗрд▓рдЧреНрди рдЭрд╛рд▓реЗ.
рд╡рд┐рдареНрдард▓-рд░рдЦреБрдорд╛рдИ рд╣реЗ рджреЛрдШреЗ рдкрддрд┐рдкрддреНрдиреА рдкрдВрдврд░рдкреВрд░рд▓рд╛ рд╕рд┐рджреЛрдкрдВрддрд╛рдВрдмрд░реЛрдмрд░ рдпрд╛рддреНрд░реЗрд╕рдЧреЗрд▓реЗ. рдкреБрдвреЗ рдЖрдкреЗрдЧрд╛рд╡реА рдпреЗрдКрди рдЧреГрд╣рд╕реНрдерд╛рд╢реНрд░рдо рд╕реНрдерд┐рд░рдкрдгреЗ рдХрд░рд╛рд╡рд╛ рдХреА рддреАрд░реНрдерд╛рдЯрди рдХрд░реАрдд рджреЗрд╣ рдЭрд┐рдЬрд╡рд╛рд╡рд╛, рдЕрд╕рд╛ рдкреНрд░рд╢реНрди рд╡рд┐рдареНрдард▓рдкрдВрддрд╛рдВрдЪреНрдпрд╛ рдордирд╛рдд рдШреЛрд│рдд рд╣реЛрддрд╛. рд╡рд┐рдареНрдард▓рдкрдВрдд рдЖрдкреЗрдЧрд╛рд╡реА рди рдкрд░рддрддрд╛рдЪ рд╕рд┐рджреЛрдкрдВрддрд╛рдВрдЪрд╛ рдирд┐рд░реЛрдк рдШреЗрдКрди рдирд╛рдорд╕рдВрдХреАрд░реНрддрди рдХрд░реАрдд рддреАрд░реНрдерд╛рдЯрдирд╛рд╕ рдЧреЗрд▓реЗ рдЖрдгрд┐ рдмрд░реАрдЪ рддреАрд░реНрдереЗ рдкрд╛рд╣реВрди рдкрд░рдд рдЖрд│рдВрджреАрд╕ рдпреЗрдКрди рддреЗ рд╕рд┐рджреЛрдкрдВрддрд╛рдВрд╕ рднреЗрдЯрд▓реЗ. рд╕рд┐рджреЛрдкрдВрддрд╛рдВрдЪреА рдЖрдЬреНрдЮрд╛ рдШреЗрдКрди рдЕрдЦреЗрд░реАрд╕ рддреНрдпрд╛рдВрдЪреНрдпрд╛рдмрд░реЛрдмрд░рдЪ рдЖрдкреЗрдЧрд╛рд╡реА рдпреЗрдКрди рддреНрдпрд╛рдВрдиреА рдорд╛рддрд╛рдкрд┐рддреНрдпрд╛рдВрдЪреЗ рджрд░реНрд╢рди рдШреЗрддрд▓реЗ. рдорд╛рддрд╛рдкрд┐рддрд╛ рджреЛрдШреЗрд╣реА рдлрд╛рд░ рд╡реГрджреНрдз рд╣реЛрддреА. рд╕реНрд╡рд╛рдирдВрджрдкреВрд░реНрдг рд╕реНрдерд┐рддреАрдд рддреА рджреЛрдШреЗ рд╡реИрдХреБрдВрдард╡рд╛рд╕реА рдЭрд╛рд▓реА; рдкрд░рдВрддреБ рд╡рд┐рдареНрдард▓рдкрдВрдд рд╡рд┐рд░рдХреНрддрд╣реЛрддреЗ.
рд╕рд┐рджреЛрдкрдВрдд рдЖрдкреЗрдЧрд╛рд╡реА рдЖрд▓реЗ рдЖрдгрд┐ рд╡рд┐рдареНрдард▓-рд░рдЦреБрдорд╛рдИ рдпрд╛ рджреЛрдШрд╛рдВрдирд╛ рдмрд░реЛрдмрд░ рдШреЗрдКрди рдЖрд│рдВрджреАрд╕ рдЖрд▓реЗ. рдЕрдиреЗрдХ рд╡рд░реНрд╖реЗ рдЭрд╛рд▓реА рддрд░реА рд╡рд┐рдареНрдард▓рдкрдВрддрд╛рдВрд╕ рдЕрдкрддреНрдп рдЭрд╛рд▓реЗ рдирд╛рд╣реА. рддреНрдпрд╛рдВрдиреА рдкрддреНрдиреАрд╕ рд╕рд╛рдВрдЧрд┐рддрд▓реЗ рдХреА, рд╡рд╛рд░рд╛рдгрд╕реАрд╕ рдЬрд╛рдКрди рд╕рдВрдиреНрдпрд╛рд╕ рдШреНрдпрд╛рд╡рд╛рд╕рд╛ рд╡рд╛рдЯрддреЛ. рддреЗрд╡реНрд╣рд╛ рд░рдЦреБрдорд╛рдИрдиреЗ рд╕рдВрддрддреАрд╡рд╛рдЪреВрди рд╕рдВрдиреНрдпрд╛рд╕ рдШреЗрдК рдирдпреЗ, рд╣реА рдЧреЛрд╖реНрдЯ рдкрддреАрд╕рдкрдЯрд╡рд╛,рдЕрд╕реЗ рдЖрдкрд▓реНрдпрд╛ рдкрд┐рддреНрдпрд╛рд╕ рд╕рд╛рдВрдЧрд┐рддрд▓реЗ; рдорд╛рддреНрд░ рд╡рд┐рдареНрдард▓рдкрдВрддрд╛рдВрдЪреЗ рдорди рд╡рд│рд▓реЗ рдирд╛рд╣реА. рдкрддреНрдиреА рдирд┐рджреНрд░реЗрдд рдЕрд╕рддрд╛ рддреНрдпрд╛рдВрдиреА рдЧреГрд╣рддреНрдпрд╛рдЧ рдХреЗрд▓рд╛, рдЕрд╕реЗ рдЬреНрдЮрд╛рдиреЗрд╢реНрд╡рд░рд╛рджреАрдВрдирд╛ рдкреИрдардгрд╕реНрдердмреНрд░рд╛рд╣реНрдордгрд╛рдВрдиреА рджрд┐рд▓реЗрд▓реНрдпрд╛ рдмреЛрдкрджреЗрд╡рд▓рд┐рдЦрд┐рдд рд╢реБрджреНрдзрд┐рдкрддреНрд░рд╛рдд рдореНрд╣рдЯрд▓реЗ рдЖрд╣реЗ.
рд╡рд┐рдареНрдард▓рдкрдВрдд рд╡рд╛рд░рд╛рдгрд╕реАрд╕ рдЧреЗрд▓реЗ. рддреЗрдереАрд▓ рдПрдХрд╛ рдкреНрд░рд╕рд┐рджреНрдз рд╕рдВрдиреНрдпрд╛рд╕реА рдорд╣рдВрддрд╛рдВрдкрд╛рд╕реВрди рддреНрдпрд╛рдВрдиреА рд╕рдВрдиреНрдпрд╛рд╕рджреАрдХреНрд╖рд╛ рдШреЗрддрд▓реА. рд╣реНрдпрд╛ рд╕рдВрдиреНрдпрд╛рд╕реА рдорд╣рдВрддрд╛рдВрдЪреЗ рдирд╛рд╡ рдирд╛рдорджреЗрд╡рд╛рдВрдиреА рд╕рд╛рдВрдЧрд┐рддрд▓реЗрд▓реЗрдирд╛рд╣реА. рд╢реНрд░реАрдкрд╛рдж рдореНрд╣рдгреВрди рддреНрдпрд╛рдВрдЪрд╛ рдирд┐рд░реНрджреЗрд╢ рдХреЗрд▓рд╛ рдЖрд╣реЗ. рд╕рдВрдиреНрдпрд╛рд╕реА рд╡реНрдпрдХреНрддреАрдЪрд╛ рд╢реНрд░реАрдкрд╛рджрд╣реНрдпрд╛ рдЖрджрд░рд╛рд░реНрдереА рдЕрднрд┐рдзрд╛рдирд╛рдиреЗ рдирд┐рд░реНрджреЗрд╢ рдХрд░рд╛рд╡рд╛, рдЕрд╕реЗ рдпрддрд┐рдзрд░реНрдорд╕рдВрдЧреНрд░рд╣ рд╣реНрдпрд╛ рд╕рдВрдиреНрдпрд╛рд╕рд╛рд╢реНрд░рдорд╛рдЪреНрдпрд╛ рдзрд░реНрдорд╢рд╛рд╕реНрддреНрд░рд╛рдЪреНрдпрд╛ рд╕рдВрд╕реНрдХреГрдд рдЧреНрд░рдВрдерд╛рдд рдореНрд╣рдЯрд▓реЗ рдЖрд╣реЗ.
рдЬреНрдЮрд╛рдиреЗрд╢реНрд╡рд░рд╛рдВрдиреА Sant Dnyaneshwar рд╕рдВрдиреНрдпрд╛рд╕рд╡рд┐рд╖рдпрдХ рдЕрднрдВрдЧрдЧрд╛рдереЗрддрд╣реА рд╕рдВрдиреНрдпрд╛рд╕реА рд╡реНрдпрдХреНрддреАрдЪрд╛ рд╢реНрд░реАрдкрд╛рдж рд╣реНрдпрд╛ рдЖрджрд░рд╛рд░реНрдереА рд╕рд╛рдорд╛рдиреНрдп рд╕рдВрдЬреНрдЮреЗрдиреЗ рдирд┐рд░реНрджреЗрд╢ рдХреЗрд▓рд╛ рдЖрд╣реЗ. рдХрд╛рд╣реА рдЪрд░рд┐рддреНрд░рдХрд╛рд░ (рдЙрджреНрдзрд╡рдЪрд┐рджреНрдзрдирдХреГрдд рд╢реНрд░реАрдЬреНрдЮрд╛рдиреЗрд╢реНрд╡рд░рдЪрд░рд┐рддреНрд░) рд╣реНрдпрд╛ рд╡рд┐рдареНрдард▓рдкрдВрддрд╛рдВрдЪреНрдпрд╛ рд╕рдВрдиреНрдпрд╛рд╕реА рдЧреБрд░реВрдЪрд╛ рдиреГрд╕рд┐рдВрд╣рд╛рд╢реНрд░рдо рдЕрд╕рд╛, рддрд░ рдХрд╛рд╣реА (рдмреЛрдкрджреЗрд╡рд▓рд┐рдЦрд┐рдд рд╢реБрджреНрдзрд┐рдкрддреНрд░) рд░рд╛рдорд╛рдирдВрдж рдЕрд╕рд╛, рдирд┐рд░реНрджреЗрд╢ рдХрд░рддрд╛рдд.рдЕрд░реНрдерд╛рдд рд╣реЗ рд░рд╛рдорд╛рдирдВрдж рдХрдмреАрд░рдХрд╛рд▓реАрди рдкреНрд░рд╕рд┐рджреНрдз рд░рд╛рдорд╛рдирдВрдж рдирд╡реНрд╣рддреЗ. рд╡рд┐рдареНрдард▓рдкрдВрддрд╛рдВрдЪреНрдпрд╛ рд╕рдВрдиреНрдпрд╛рд╕рдЧреНрд░рд╣рдгрд╛рдирдВрддрд░ рддреНрдпрд╛рдВрдирд╛ рдЪреИрддрдиреНрдпрд╛рд╢реНрд░рдо рд╣реЗ рдЕрднрд┐рдзрд╛рди рдЧреБрд░реВрдВрдиреА рджрд┐рд▓реЗ.
рдЗрдХрдбреЗ рдЖрд│рдВрджреАрд╕ рд░рдЦреБрдорд╛рдИрдиреЗ рдЬреАрд╡рд┐рдд рд╕рд╛рд░реНрдердХ рд╡реНрд╣рд╛рд╡реЗ рдореНрд╣рдгреВрди рдЕрд╢реНрд╡рддреНрдерд╛рдЪреА рд╕реЗрд╡рд╛ рдЖрд░рдВрднрд┐рд▓реА. рддреЗрдереЗ рдХрд╛рд▓рд╛рдВрддрд░рд╛рдиреЗ рд╡рд╛рд░рд╛рдгрд╕реА рдпреЗрдереАрд▓ рдПрдХ рд╕рдВрдиреНрдпрд╛рд╕реА рдЖрд▓реЗ. рдпреЛрдЧрд╛рдпреЛрдЧрд╛рдиреЗ рддреЗрдЪ рд╡рд┐рдареНрдард▓рдкрдВрддрд╛рдВрдЪреЗ рдЧреБрд░реВ рд╣реЛрддреЗ. рд░рдЦреБрдорд╛рдИрдиреЗ рдирдорд╕реНрдХрд╛рд░ рдХреЗрд▓рд╛. рдорд╣рдВрддрд╛рдВрдиреА тАШрдкреБрддреНрд░рд╡рддреА рд╣реЛтАЩ рдЕрд╕рд╛ рдЖрд╢реАрд░реНрд╡рд╛рдж рджрд┐рд▓рд╛. рддрд┐рд▓рд╛ рд╣рд╕реВ рдЖрд▓реЗ, рд╡рд┐рдиреЛрдж рд╡рд╛рдЯрд▓рд╛. рдорд╣рдВрддрд╛рдВрдиреА рд╡рд┐рдЪрд╛рд░рд▓реЗ, тАШрдорд┐рд╕реНрдХрд┐рд▓рдкрдгреЗ рдХрд╛ рд╣рд╕рддреЗрд╕ ?тАЩ рддреА рдореНрд╣рдгрд╛рд▓реА, тАШрдкрддреАрдиреЗ рд╕рдВрдиреНрдпрд╛рд╕ рдШреЗрддрд▓рд╛ рдЖрд╣реЗ; рдордЧ рдЖрдкрд▓реЗ рдмреЛрд▓ рдЦрд░реЗ рдХрд╕реЗ рд╣реЛрдгрд╛рд░?тАЩ рдорд╣рдВрддрд╛рдВрдиреА рд╕рдЧрд│реА рд╣рдХреАрдХрдд рд╡рд┐рдЪрд╛рд░реВрди рдШреЗрддрд▓реА. рд░рдЦреБрдорд╛рдИрдиреЗ рдорд╛рддрд╛рдкрд┐рддреНрдпрд╛рдВрдЪреА рдорд╣рдВрддрд╛рдВрд╢реА рднреЗрдЯ рдХрд░рд╡рд┐рд▓реА. рдорд╣рдВрддрд╛рдВрдЪреА рдЕрд░реНрдШреНрдпрдкрд╛рджреНрдпрдкреВрдЬрд╛ рд╡ рднреЛрдЬрди рдЭрд╛рд▓реЗ.
рдорд╣рдВрдд рд░рд╛рдореЗрд╢реНрд╡рд░рдЪреНрдпрд╛ рдпрд╛рддреНрд░реЗрд▓рд╛ рдирд┐рдШрд╛рд▓реЗ рд╣реЛрддреЗ. рд╕рд┐рджреЛрдкрдВрддрд╛рдВрдиреА рдкреНрд░рд╛рд░реНрдердирд╛ рдХреЗрд▓реА рдХреА, рджрдпрд╛рд╡рдВрдд рд╣реЛрдКрди рд╡рд╛рд░рд╛рдгрд╕реАрд╕ рд▓рдЧреЗрдЪ рдкрд░рддреВрди рдЬрд╛рд╡рдпрд╛рдВрдЪреЗ рдорди рд╡рд│рд╡рд╛. рдорд╣рдВрддрд╛рдВрдирд╛ рд╡рд╛рдЯрд▓реЗ : рдЖрдкрдг рд╡рд┐рдареНрдард▓рдкрдВрддрд╛рдВрд╕ рдЕрд╡реЗрд│реА рдореНрд╣рдгрдЬреЗ рдкрддреНрдиреА рддрд░реБрдг рд╡ рд╕рдВрддрддреА рдирд╛рд╣реА рдЕрд╢рд╛ рд╕реНрдерд┐рддреАрдд рд╕рдВрдиреНрдпрд╛рд╕ рджрд┐рд▓рд╛, рд╣реНрдпрд╛рдЪрд╛ рджреЛрд╖ рдЖрдкрдгрд╛рд╕рд╣реА рд▓рд╛рдЧрддреЛ, рдЖрдкрд▓реЗ рдкреБрдгреНрдп рд▓рдпрд╛рд▓рд╛ рдЬрд╛рддреЗ. рд╡рд┐рдареНрдард▓рдкрдВрддрд╛рдВрдиреА, рдЖрдкрд▓реНрдпрд╛рдорд╛рдЧреЗ рддрд╕рд╛ рдкрд╛рд╢ рдирд╛рд╣реА рдЗ. рдЦреЛрдЯреЗрдЪ рд╕рд╛рдВрдЧреВрди рдЧреБрд░реВрдВрдкрд╛рд╕реВрди рд╕рдВрдиреНрдпрд╛рд╕ рдШреЗрддрд▓рд╛, рдЕрд╕реЗ рдХрд╛рд╣реА рдЪрд░рд┐рддреНрд░рдХрд╛рд░рд╛рдВрдиреА рд╣реНрдпрд╛ рд╕рдВрджрд░реНрднрд╛рдд рд╕рд╛рдВрдЧрд┐рддрд▓реЗ рдЖрд╣реЗ; рдкрд░рдВрддреБ рдирд╛рдорджреЗрд╡ рддрд╕рд╛ рдЙрд▓реНрд▓реЗрдЦ рд╢реНрд░реАрдЬреНрдЮрд╛рдиреЗрд╢реНрд╡рд░рд╛рдВрдЪреА Sant Dnyaneshwar рдЖрджрд┐рдордзреНрдпреЗ рдХрд░реАрдд рдирд╛рд╣реАрдд. рд╣рд╛ рдЕрдиреБрд▓реНрд▓реЗрдЦ рдЧреБрд░реВрдВрдЪреНрдпрд╛ рд╣реНрдпрд╛ рдЙрдХреНрддреАрд╢реА рд╕реБрд╕рдВрдЧрдд рдард░рддреЛ. рдЦреЛрдЯреЗ рд╕рд╛рдВрдЧреВрди рд╕рдВрдиреНрдпрд╛рд╕ рдШреЗрддрд▓рд╛ рдЕрд╕рддрд╛ рддрд░ рдЧреБрд░реВрдВрдХрдбреЗ рджреЛрд╖ рдЧреЗрд▓рд╛ рдирд╕рддрд╛ рдореНрд╣рдгреВрди рдорд╣рдВрддрд╛рдВрдиреА рд▓рдЧреЗрдЪ рд╡рд╛рд░рд╛рдгрд╕реАрд╕ рдкреНрд░рдпрд╛рдг рдХреЗрд▓реЗ рд╡ рдЪреИрддрдиреНрдпрд╛рд╢реНрд░рдорд╛рд▓рд╛ рдмреЛрд▓рд╛рд╡реВрди рдШреЗрддрд▓реЗ. рдЪреИрддрдиреНрдпрд╛рд╢реНрд░рдорд╛рдиреЗ рдорд╛рдиреНрдп рдХреЗрд▓реЗ рдХреА, тАШрдХрд╛рдВрддреЗрдЪрд╛ рддреНрдпрд╛рдЧ рдХрд░реВрди рдореА рдЖрд▓реЛ рдЖрд╣реЗ.тАЩ рдорд╣рдВрддрд╛рдВрдиреА рдЖрдЬреНрдЮрд╛ рдХреЗрд▓реА рдХреА, тАШрдкреБрдиреНрд╣рд╛ рдЧреГрд╣рд╕реНрдерд╛рд╢реНрд░рдо рд╕реНрд╡реАрдХрд╛рд░.тАЩ
рддреЗрд╡реНрд╣рд╛ рдЪреИрддрдиреНрдпрд╛рд╢реНрд░рдо рд╕реНрд╡рджреЗрд╢реА рдкрд░рддрд▓реЗ. рд╕рдВрдиреНрдпрд╛рд╕рд╛рд╢реНрд░рдо рдЯрд╛рдХреВрди рддреНрдпрд╛рдВрдиреА рдкреБрдирд╢реНрдЪ рдЧреГрд╣рд╕реНрдерд╛рд╢реНрд░рдо рдкрддреНрдХрд░рд▓рд╛. рддреНрдпрд╛рдореБрд│реЗ рдмреНрд░рд╛рд╣реНрдордгрд╛рдВрдиреА рддреНрдпрд╛рдВрдирд╛ рд╡рд╛рд│реАрдд рдЯрд╛рдХрд▓реЗ. рдЕрд╢реАрдмрд╛рд░рд╛ рд╡рд░реНрд╖реЗ рдирд┐рдШреВрди рдЧреЗрд▓реА. рдЪрд╛рд░ рдЕрдкрддреНрдпреЗ рдЭрд╛рд▓реА;рддреА рдореНрд╣рдгрдЬреЗ тЗи рдирд┐рд╡реГрддреНрддрд┐рдирд╛рде, рдЬреНрдЮрд╛рдиреЗрд╢реНрд╡рд░, тЗи рд╕реЛрдкрд╛рдирджреЗрд╡ рд╡ тЗи рдореБрдХреНрддрд╛рдмрд╛рдИ. рдореБрд▓рдЧреЗ рд╡реНрд░рддрдмрдВрдзрд╛рд▓рд╛ рдпреЛрдЧреНрдп рдЭрд╛рд▓реЗ. рджреНрд╡рд┐рдЬрд╡реГрдВрджрд╛рдЪреНрдпрд╛ рдЕрдиреБрдЬреНрдЮреЗрдиреБрд╕рд╛рд░ рд╡рд┐рдареНрдард▓рдкрдВрдд рднрд╛рд░реНрдпрд╛, рдкреБрддреНрд░ рд╡ рдЧреГрд╣ рдпрд╛рдВрдЪрд╛ рддреНрдпрд╛рдЧ рдХрд░реВрдирд╡ рджреНрд╡рд┐рдЬрд╡реГрдВрджрд╛рд▓рд╛ рдирдорд╕реНрдХрд╛рд░ рдХрд░реВрди рджреЗрд╣рд╛рдиреНрдд рдкреНрд░рд╛рдпрд╢реНрдЪрд┐рддреНрдд рдШреЗрдгреНрдпрд╛рд╕рд╛рдареА рдирд┐рдШреВрди рдЧреЗрд▓реЗ.
рдмрд╣рд┐рд╖реНрдХрд╛рд░рд╛рдореБрд│реЗ рдЖрдкрд▓реА рд╡рдВрд╢рд╛рд╡рд│реА рдЬрд╛рддрд┐рдХреБрд│рд╛рд╡реЗрдЧрд│реА рдЭрд╛рд▓реА рдЕрд╕рд▓реНрдпрд╛-рдореБрд│реЗ рдкреНрд░рд╛рдпрд╢реНрдЪрд┐рддреНрдд рдШреЗрдгреЗ рдЕрд╡рд╢реНрдп рдЖрд╣реЗ, рдЕрд╕рд╛ рд╡рд┐рдЪрд╛рд░ рд╡рд┐рдареНрдард▓рдкрдВрддрд╛рдВрдиреА рдХреЗрд▓рд╛. рддреНрдпрд╛рдВрдиреА рдмреНрд░рд╣реНрдорд╕рднрд╛ рднрд░рд╡рд┐рд▓реА рд╡ рддреНрдпрд╛ рд╕рднреЗрдд тАШрд╣реНрдпрд╛ рджреАрдирд╛рд▓рд╛ рдЕрдкрд░рд╛рдзрд╛рдЪреА рдХреНрд╖рдорд╛ рдХрд░рд╛ тАШрдЕрд╢реА рдкреНрд░рд╛рд░реНрдердирд╛ рдХреЗрд▓реА. рддреЗрд╡реНрд╣рд╛ рдирд┐рд╡реГрддреНрддреА рдмреНрд░рд╣реНрдорд╕рднреЗрд▓рд╛ рдЙрджреНрджреЗрд╢реВрди рдореНрд╣рдгрд╛рд▓реЗ, тАШрдЖрдореНрд╣рд╛рдВрд▓рд╛ рдорд╛рд░реНрдЧ рд╕рд╛рдВрдЧрд╛ тАШ. рджреНрд╡рд┐рдЬрд╛рдВрдиреА рд╕рд╛рдВрдЧрд┐рддрд▓реЗ рдХреА, тАШрдкреИрдардгрд▓рд╛ рдЬрд╛, рддрд┐рдХрдбреВрди рд╢реБрджреНрдзрд┐рдкрддреНрд░рдЖрдгрд╛,рддреЗ рдорд╛рдиреНрдп рд╣реЛрдИрд▓. рдирд┐рд╡реГрддреНрддреА рдореНрд╣рдгрд╛рд▓реЗ, тАШрдЖрдордЪреА рдкрд░рдВрдкрд░рд╛ рд╕рдЧреБрдг рд╡ рдирд┐рд░реНрдЧреБрдг рд╣реНрдпрд╛рдВрдЪреНрдпрд╛ рдкрд▓реАрдХрдбреАрд▓ рдЖрд╣реЗ. рдЬрд╛рддреА, рдХреБрд│, рд╡рд░реНрдг рдХрд┐рдВрд╡рд╛ рд╡рд┐рд╢реНрд╡рд╛рддреАрд▓ рдкрдВрдЪ-рдорд╣рд╛рднреВрддреЗ, рд╡рд┐рд░рд╛рдЯ, рдорд╣рддреН рд╣реНрдпрд╛рдВрдкреИрдХреА рдЖрдореНрд╣реА рдХрд╛рд╣реА рдирд╛рд╣реА, рдирд┐рдЬрдмреЛрдзрд╕реНрд╡рд░реВрдк рдЖрд╣реЛрдд.тАЩ рд╣реНрдпрд╛рд╡рд░ рдЬреНрдЮрд╛рдиреЗрд╢реНрд╡рд░ рдореНрд╣рдгрд╛рд▓реЗ, тАШрдЖрдкрд▓реА рдкрд╛рд╡рди рдЕрд╡рд╕реНрдерд╛ рдЕрд╕рд▓реА, рддрд░реА рдзрд░реНрдорд╢рд╛рд╕реНрддреНрд░рд╛рдЪреНрдпрд╛ рдкрджреНрдзрддреАрдиреЗ рдЖрдкрдг рдЪрд╛рд▓рд▓реЗ рдкрд╛рд╣рд┐рдЬреЗ.тАЩ рд╣реНрдпрд╛рд╡рд░ рд╕реЛрдкрд╛рди рдореНрд╣рдгрд╛рд▓реЗ, тАШрдкрд╛рдВрдбрд╡, рд╡реНрдпрд╛рд╕ рд╡рд╛рд▓реНрдореАрдХреА, рд╡рд╕рд┐рд╖реНрда рд╣реНрдпрд╛рдВрдЪреЗ рддрд░реА рдХреБрд│ рдХрд┐рдВрд╡рд╛ рдЬрд╛рддреА рд╢реБрджреНрдзрдХреБрдареЗ рдЖрд╣реЗ тЗи рддрд╕реЗрдЪ рдЖрдордЪреА рднрдХреНрддреА рд╣рд╛рдЪ рдЖрддреНрдорд╕реНрдерд┐рддреАрдЪрд╛ рдЙрдкрд╛рдп рд╣реЛрдп, рдЬрд╛рддреА рдХрд┐рдВрд╡рд╛ рдХреБрд│ рдирд╡реНрд╣реЗ.тАЩ
рдЕрдЦреЗрд░ рджреНрд╡рд┐рдЬрд╛рдВрдЪреЗ рдкрддреНрд░ рдШреЗрдКрди, рдкреИрдардг рдпреЗрдереЗ рд╣реА рдордВрдбрд│реА рдЧреЗрд▓реА. рдмреНрд░рд╣реНрдорд╕рднрд╛ рднрд░рд▓реА. рдкрддреНрд░ рд╕рд╛рджрд░ рдХреЗрд▓реЗ. рд╕рдВрдиреНрдпрд╛рд╢рд╛рдЪреЗ рдкреБрддреНрд░ рдЖрд╣реЗрдд рдЕрд╕реЗ рдХрд│рд▓реНрдпрд╛рд╡рд░ рд╕рднреЗрдиреЗ рдирд┐рд░реНрдгрдп рджрд┐рд▓рд╛ рдХреА, рдЙрднрдпрддрд╛ рдХреБрд│рднреНрд░рд╖реНрдЯ рдЖрд╣реЗрдд,рдореНрд╣рдгреВрди рдкреНрд░рд╛рдпрд╢реНрдЪрд┐рддреНрдд рдирд╛рд╣реА рдЖрдгрд┐ рдЙрдкрдирдпрдирд╛рдзрд┐рдХрд╛рд░рд╣реА рдирд╛рд╣реА. рдПрдХрдЪ рдЙрдкрд╛рдп рдЙрд░рд▓рд╛ рдЖрд╣реЗ : рдЕрдиреБрддрд╛рдкреВрд░реНрд╡рдХ рдИрд╢реНрд╡рд░рднрдЬрди рдХрд░рд╛рд╡реЗ; рдЧрд╛рдп, рдЧрд░реНрджрдн, рд╢реНрд╡рд╛рди, рдЕрдВрддреНрдпрдЬ рд╣реНрдпрд╛рдВрдЪреНрдпрд╛рд╣реА рдард┐рдХрд╛рдгреА рдмреНрд░рд╣реНрдорднрд╛рд╡рдирд╛ рдХрд░реВрди рд╡рдВрджрди рдХрд░рд╛рд╡реЗ. рдЪрд╛рд░реА рднрд╛рд╡рдВрдбреЗ рд╣реЗ рдРрдХреВрди рд╕рдВрддреБрд╖реНрдЯ рдЭрд╛рд▓реА. рддреНрдпрд╛рдВрдЪреА рд▓реЛрдХрд╡рд┐рд▓рдХреНрд╖рдгрдирд╛рд╡реЗ рдРрдХреВрди рдХрд╛рд╣реА рдмреНрд░рд╛рд╣реНрдордг рд╣рд╕рд▓реЗ. рдПрдХрдЬрдг рдореНрд╣рдгрд╛рд▓рд╛, тАШрддреЛ рдЬреЛ рдкрд▓реАрдХрдбреЗрдкрдЦрд╛рд▓ рд╡рд╛рд╣рдд рдЖрд╣реЗ, рддреНрдпрд╛ рд░реЗрдбреНрдпрд╛рд╕рд╣реА рдЬреНрдЮрд╛рдирд╛ рдореНрд╣рдгрддрд╛рдд.тАЩ рдЬреНрдЮрд╛рдирджреЗрд╡рд╛рдВрдиреА рдореНрд╣рдЯрд▓реЗ, тАШрддреЛрд╣реА рдорд╛рдЭрд╛ рдЖрддреНрдорд╛рдЪ рдЖрд╣реЗ.тАЩ рддреНрдпрд╛ рд░реЗрдбреНрдпрд╛рд╡рд░ рдЖрд╕реВрдб рдорд╛рд░рд▓реЗ рдЧреЗрд▓реЗ. рддреНрдпрд╛рдВрдЪреЗ рд╡рд│ рдЬреНрдЮрд╛рдирджреЗрд╡рд╛рдВрдЪреНрдпрд╛ рдкрд╛рдареАрд╡рд░ рдЙрдард▓реЗ. рдмреНрд░рд╛рд╣реНрдордг рдореНрд╣рдгрд╛рд▓реЗ, тАШрд╣реНрдпрд╛ рд░реЗрдбреНрдпрд╛рдХрдбреВрди рд╡реЗрдж рд╡рджрд╡рд╛.тАЩ рд░реЗрдбрд╛ рд╡рд┐рдзрд┐рдкреВрд░реНрд╡рдХ рдЛрдЧреНрд╡реЗрдж рдореНрд╣рдгреВ рд▓рд╛рдЧрд▓рд╛. рдмреНрд░рд╣реНрдорд╡реГрдВрдж рдЪрдХрд┐рдд рд╣реЛрдКрди рдореНрд╣рдгреВрд▓рд╛рдЧрд▓рд╛, тАШрд╣реЗ рддрд┐рдШреЗ рд╕рд╛рдХреНрд╖рд╛рдд рджреЗрд╡рд╛рд╡рддрд╛рд░ рдЕрд╕реВрди рдореБрдХреНрддрд╛рдИ рдЖрджрд┐рдорд╛рдпрд╛ рдЖрд╣реЗ; рдЖрдореНрд╣реА рдлрд╛рд░ рдЪреВрдХ рдХреЗрд▓реА; рджреЗрд╣рдмреБрджреНрдзреА рд╡ рдЕрд╣рдВрдХрд╛рд░ рдпрд╛рдВрдиреА рднрд░рд▓реЗрд▓реЗ рдЖрдореНрд╣реА рдиреБрд╕рддреЗ рдХрд░реНрдорда рдЖрд╣реЛрдд. рд╣реНрдпрд╛рдВрдЪрд╛ рд╡рдВрд╢ рд╡ рдХреБрд│ рдЦрд░реЛрдЦрд░ рдзрдиреНрдп рдЖрд╣реЗрдд.тАЩ рд╕рдХрд▓ рджреНрд╡рд┐рдЬрд╛рдВрдиреА рдирдорд╕реНрдХрд╛рд░ рдХрд░реВрди рддреНрдпрд╛рдВрдЪрд╛ рдЬрдпрдЬрдпрдХрд╛рд░ рдХреЗрд▓рд╛.
рдЙрд▓рдЯ рдЬреНрдЮрд╛рдирджреЗрд╡ рд╡ рдирд┐рд╡реГрддреНрддреАрд╣реНрдпрд╛рдВрдиреА рддреНрдпрд╛ рдмреНрд░рд╣реНрдорд╡реГрдВрджрд╛рд▓рд╛ рд╕рдВрдд рд╕рдордЬреВрди рддреНрдпрд╛рдВрдЪреЗ рд╕реНрддрд╡рди рдХреЗрд▓реЗ; тАШрдЖрдкрд▓реНрдпрд╛ рджрд░реНрд╢рдирд╛рдиреЗ рдзрдиреНрдп рдЭрд╛рд▓реЛ.тАЩ рдЕрд╕реЗ рддреНрдпрд╛рдВрд╕ рдореНрд╣рдЯрд▓реЗ. рд╣реНрдпрд╛ рдкреИрдардг рдпреЗрдереАрд▓ рдШрдЯрдиреЗрдЪреЗ рд╡рд░реНрдгрди рдирд╛рдорджреЗрд╡рд╛рдВрдиреА рдХреЗрд▓реЗ рдЖрд╣реЗ. рд╣реНрдпрд╛рддреАрд▓ рдЪрдорддреНрдХрд╛рд░рд╛рдЪрд╛ рднрд╛рдЧ рд╡рдЧрд│рд▓рд╛ рддрд░ рдЕрд╕реЗ рд╕реВрдЪрд┐рдд рд╣реЛрддреЗ рдХреА, рдЬреНрдЮрд╛рдирджреЗрд╡рд╛рджрд┐рдХрд╛рдВрдЪреЗ рд╡рд░реНрддрди, рд╡реГрддреНрддреА рд╡ рдХреАрд░реНрддрди-рдкреНрд░рд╡рдЪрди рдкрд╛рд╣реВрди, рддреНрдпрд╛рдВрдЪрд╛ рдкрд░рдорд╛рд░реНрдерд╛рддреАрд▓ рдЕрдзрд┐рдХрд╛рд░ рддреЗрдереАрд▓ рдмреНрд░рд╛рд╣реНрдордгрдкрдВрдбрд┐рддрд╛рдВрдирд╛ рд╡ рддреНрдпрд╛рдореБрд│реЗрдЪ рдПрдХрдВрджрд░реАрдд рд╕рд░реНрд╡ рд╕рдорд╛рдЬрд╛рд▓рд╛рд╣реА рдкрдЯрд▓рд╛; рдЙрдкрдирдпрдирд╛рдЪрд╛ рдЕрдзрд┐рдХрд╛рд░рд╣реА рдорд╛рдиреНрдп рдЭрд╛рд▓рд╛; рдкрд░рдВрддреБ рдЕрдЧреЛрджрд░рдЪ рдирд╛рдердкрдВрдерд╛рдВрдЪреА рджреАрдХреНрд╖рд╛ рдорд┐рд│рд╛рд▓реА рд╣реЛрддреА; рдЙрдкрдирдпрдирд╛рдЪреА рдЖрд╡рд╢реНрдпрдХрддрд╛рдЪ рдирд╡реНрд╣рддреА. рддреАрди рдкрд┐рдвреНрдпрд╛рдВрдЪреА рдирд╛рдердкрдВрдерд╛рдЪреА рдкрд░рдВрдкрд░рд╛ рд╣реЛрддреА. рд╡рдВрд╢рдкрд░рдВрдкрд░рд╛рдЧрдд рд╡рд┐рджреНрд╡рддреНрддреЗрдЪрд╛ рд╡рд╛рд░рд╕рд╛ рдкрд┐рддреНрдпрд╛рдХрдбреВрди рддреНрдпрд╛рдВрдирд╛ рдкреНрд░рд╛рдкреНрдд рдЭрд╛рд▓рд╛ рд╣реЛрддрд╛. рдЬрдиреНрдордд:рдЪ рд╡рд┐рд▓рдХреНрд╖рдг рдмреБрджреНрдзрд┐рдорддреНрддрд╛ рд╡ рдкреНрд░рддрд┐рднрд╛ рдЕрд╕рд▓реНрдпрд╛рдореБрд│реЗ рдХреМрдорд╛рд░рд╛рд╡рд╕реНрдереЗрддрдЪ рддреНрдпрд╛рдВрдЪреА рдкреНрд░рдЬреНрдЮрд╛ рдкрд░рд┐рдгрдд рдЭрд╛рд▓реА рд╣реЛрддреА. рдЕрдЦреЗрд░реАрд╕ рдкреИрдардгрдЪрд╛ рдмреНрд░рд╣реНрдорд╡реГрдВрдж рд╡ рд╕рд░реНрд╡ рд╕рдорд╛рдЬ рд╣реНрдпрд╛ рдмрд╛рд▓рд╕рдВрддрд╛рдВрдирд╛ рд╢рд░рдг рдЖрд▓рд╛; рд╣реНрдпрд╛рдЪреЗ рдкреНрд░рддреНрдпрдВрддрд░ рддреНрдпрд╛ рдкреНрд░рд╕рдВрдЧрд╛рдирдВрддрд░ рд▓рдЧреЗрдЪ рдЬреНрдЮрд╛рдиреЗрд╢реНрд╡рд░реАрдЪреЗ рд▓реЗрдЦрди рдЭрд╛рд▓реЗ рддреНрдпрд╛рд╡рд░реВрди рдорд┐рд│рддреЗ. рдЬреНрдЮрд╛рдиреЗрд╢реНрд╡рд░реАрдд рд╢реНрд░реЛрддреГрд╡реГрдВрджрд╛рдЪреНрдпрд╛ рдорд╣рддреНрддреЗрдЪреА, рдкреНрд░рдЧрд▓реНрднрддреЗрдЪреА рд╡ рдЬрд╛рдгрдХрд╛рд░рдкрдгрд╛рдЪреА рдЬреА рд╡рд╛рд░рдВрд╡рд╛рд░ рдкреНрд░рд╢рдВрд╕рд╛ рдЖрдврд│рддреЗ, рддреНрдпрд╛рд╡рд░реВрди рдЬреНрдЮрд╛рдиреЗрд╢реНрд╡рд░реАрдЪреЗ┬а рд▓реЗрдЦрди рд╡ рдкреНрд░рд╡рдЪрди рдЪрд╛рд▓реВ рдЕрд╕рддрд╛рдирд╛рдЪ рд╡рд┐рд▓рдХреНрд╖рдг рд▓реЛрдХрдкреНрд░рд┐рдпрддрд╛ рдЬреНрдЮрд╛рдиреЗрд╢реНрд╡рд░рд╛рдВрдирд╛ рд▓рд╛рднрд▓реА рд╣реЛрддреА,рд╣реНрдпрд╛рдмрджреНрджрд▓ рд╢рдВрдХрд╛ рд░рд╛рд╣рдд рдирд╛рд╣реА. рдкреБрд░рд╛рдг, рд╣рд░рд┐рдХреАрд░реНрддрди, рд╡реЗрджрд╛рдиреНрддрд╡реНрдпрд╛рдЦреНрдпрд╛рди рд╣реЗ рд╕рд░реНрд╡ рдкреИрдардг рдпреЗрдереАрд▓ рджреАрд░реНрдШрдХрд╛рд▓реАрди рдореБрдХреНрдХрд╛рдорд╛рдд рдЪрд╛рд▓реВрдЪ рд╣реЛрддреЗ.
┬а
Also Read : https://www.postboxlive.com
рдирд╛рдорджреЗрд╡ рдореНрд╣рдгрддрд╛рдд рдХреА, рддреЗрдереАрд▓ рдмреНрд░рд╣реНрдорд╡реГрдВрджрд╛рд╡рд░ рддреНрдпрд╛рдореБрд│реЗ рддреНрдпрд╛рдВрдЪреА рд╡рд┐рд▓рдХреНрд╖рдг рдЫрд╛рдк рдкрдбрд▓реА. рд╕рд╛рдорд╛рдиреНрдп рдЬрди рд╡реЗрдзреВрди рдШреЗрддрд▓реЗ рдЧреЗрд▓реЗ рдЖрдгрд┐ рд╣реНрдпрд╛ рдмрд╛рд▓рд╕рдВрддрд╛рдВрдирд╛ рдШрд░реА рдмреЛрд▓рд╛рд╡реВрди рддреНрдпрд╛рдВрдиреА рдкрд┐рддреГрд╢реНрд░рд╛рджреНрдз рдХреЗрд▓реЗ. рддреНрдпрд╛рд╡реЗрд│реА рд╣реНрдпрд╛рдВрдиреА рдордВрддреНрд░ рдореНрд╣рдЯрд▓реЗ рд╡ рд╕рд╛рдХреНрд╖рд╛рдд рдкрд┐рддрд░ рдЕрд╡рддрд░рд▓реЗ, рдЕрд╕реЗ рд╕рдВрдд рдирд╛рдорджреЗрд╡ рдореНрд╣рдгрддрд╛рдд. рдЕрдЦреЗрд░реАрд╕ рд╢реБрджреНрдзрд┐рдкрддреНрд░ рдорд┐рд│рд╛рд▓реЗ. рдмреНрд░рд╛рд╣реНрдордгрд╛рдВрдирд╛ рдкреНрд░рджрдХреНрд╖рд┐рдгрд╛ рд╡ рд╕рд╛рд╖реНрдЯрд╛рдВрдЧ рдирдорд╕реНрдХрд╛рд░ рдХрд░реВрди рдЪрд╛рд░реА рднрд╛рд╡рдВрдбреЗ рдиреЗрд╡рд╛рд╢реНрдпрд╛рд╕ рдЖрд▓реА. рддреНрдпрд╛рдВрдЪреНрдпрд╛рдорд╛рдЧреВрди рд░реЗрдбрд╛рд╣реА рдЖрд▓рд╛. рдиреЗрд╡рд╛рд╢реНрдпрд╛рдд рд╢рд┐рд░рд▓реЗ, рддреЛ рдПрдХ рд╕рддреА рдореГрддрдкрддреАрдЬрд╡рд│ рдмрд╕реВрди рдЖрдХреНрд░реЛрд╢ рдХрд░рддрд╛рдирд╛ рджрд┐рд╕рд▓реА. рдкрддреАрдЪреЗ рдирд╛рд╡ рд╕рдЪреНрдЪрд┐рджрд╛рдирдВрдж рд╣реЛрддреЗ; рддреЛ рдиреЗрд╡рд╛рд╢реНрдпрд╛рдЪрд╛ рдХреБрд│рдХрд░реНрдгреА рд╣реЛрддрд╛. тАШрд╕рдЪреНрдЪрд┐рджрд╛рдирдВрджрд╛рд▓рд╛ рдореГрддреНрдпреВ рдирд╕рддреЛтАЩ, рдЕрд╕реЗ рдЬреНрдЮрд╛рдирджреЗрд╡ рдЙрджреНрдЧрд╛рд░рд▓реЗ, рддреЛрдЪ рддреЛ рдореГрдд рдкреБрд░реБрд╖ рдПрдХрджрдо рдЙрдареВрди рдЙрднрд╛ рд░рд╛рд╣рд┐рд▓рд╛ рд╡ рдЬреНрдЮрд╛рдирджреЗрд╡рд╛рдВрдирд╛ рд╢рд░рдг рдЖрд▓рд╛. рддреЛрдЪ рдЬреНрдЮрд╛рдиреЗрд╢реНрд╡рд░реАрдЪрд╛ рд▓реЗрдЦрдХ. рддреНрдпрд╛рдиреЗ рдкреБрдвреЗ рдЬреНрдЮрд╛рдиреЗрд╢реНрд╡рд░рд╡рд┐рдЬрдп рдирд╛рдордХ рдУрд╡реАрдмрджреНрдз рд░рдЪрдирд╛рд╣реА рдХреЗрд▓реА.
рдЬреНрдЮрд╛рдиреЗрд╢реНрд╡рд░рд╛рдВрдиреА Sant Dnyaneshwar рдиреЗрд╡рд╛рд╢реНрдпрд╛рд╕ рдкреНрд░рд╛рдХреГрдд рдЧреАрддрд╛рджреЗрд╡реА рдореНрд╣рдгрдЬреЗ рдЬреНрдЮрд╛рдиреЗрд╢реНрд╡рд░реА рд░рдЪрд▓реА. рддреНрдпрд╛рдирдВрддрд░ рдирд┐рд╡реГрддреНрддрд┐рджреЗрд╡рд╛рдВрдЪреНрдпрд╛ рдЖрджреЗрд╢рд╛рд╡рд░реВрди рд╕реНрд╡рддрдВрддреНрд░ рдЕрдиреБрднрд╡рд╛рдореГрдд рдЧреНрд░рдВрдерд╣реА рд░рдЪрд▓рд╛. рдирдВрддрд░ рдЪреМрдШреЗ рдиреЗрд╡рд╛рд╢реНрдпрд╛рд╣реВрди рдЖрд│рдВрджреАрдХрдбреЗ рдирд┐рдШрд╛рд▓реА. рд╕рдХрд│-рдХрд╡рд┐рддреНрд╡-рдХрд▓рд╛ рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реА рд╣реАрднрд╛рд╡рдВрдбреЗ рд╣рд░рд┐рдирд╛рдордХреАрд░реНрддрди рдХрд░реАрдд рдЖрд│реНрдпрд╛рдЪреНрдпрд╛ рд╡рдирд╛рдд рдЙрддрд░рд▓реА. рддреЗрдереЗ рд░реЗрдбрд╛ рдореЗрд▓рд╛. рддреНрдпрд╛рдЪреА рд╕рдорд╛рдзреА рдмрд╛рдВрдзреВрди рд╢реЗрдВрджреВрд░ рд▓рд╛рд╡реВрди рдкреВрдЬрд╛ рдХреЗрд▓реА рд╡ рдирдВрддрд░ рд╕рд░реНрд╡ рднрд╛рд╡рдВрдбреЗ рдЖрд│рдВрджреАрд▓рд╛ рдЧреЗрд▓реА. рд╕рд░реНрд╡рд╛рдВрдиреА рддреЗрдереЗрдЪ рдХрд╛рдпрдо рд╡рд╕рддреА рдХреЗрд▓реА. рдЬреНрдЮрд╛рдиреЗрд╢реНрд╡рд░реАрдореБрд│реЗ рджреЗрд╢реА рднрд╛рд╖рд╛ рдЧреМрд░рд╡рд╕рдВрдкрдиреНрди рдЭрд╛рд▓реА, рдЕрдзреНрдпрд╛рддреНрдорд╡рд┐рджреНрдпреЗрдЪреЗ рд░реВрдк рдорд░рд╛рдареАрдд рдкреНрд░рдХрдЯ рдЭрд╛рд▓реЗ. рджреАрд░реНрдШрдЬреАрд╡реА рд╡реГрджреНрдзрдпреЛрдЧреА рдЪрд╛рдВрдЧрджреЗрд╡рд╛рдВрдЪреНрдпрд╛ рдХрд╛рдиреА рддреНрдпрд╛рдВрдЪреА рдХреАрд░реНрддреА рдЧреЗрд▓реА.
рдорд╣рд┐рдкрддреАрдмрд╛рдмрд╛рдВрдиреА рдЬреНрдЮрд╛рдирджреЗрд╡ рд╡ тЗи рдЪрд╛рдВрдЧрджреЗрд╡ рдпрд╛рдВрдЪреНрдпрд╛ рднреЗрдЯреАрдЪрд╛ рд╡реГрддреНрддрд╛рдВрддрджрд┐рд▓реЗрд▓рд╛ рдЖрд╣реЗ. рдЪрд╛рдВрдЧрджреЗрд╡рдкрд╛рд╕рд╖реНрдЯреА рд╣реЗ рдкрд╛рд╕рд╖реНрдЯ рдУрд╡реНрдпрд╛рдВрдЪреЗ рдкреНрд░рдХрд░рдг рдЪрд╛рдВрдЧрджреЗрд╡рд╛рдВрдХрд░рд┐рддрд╛ рдЬреНрдЮрд╛рдирджреЗрд╡рд╛рдВрдиреА рд▓рд┐рд╣рд┐рд▓реЗ. рдпрд╛рдд рддреНрдпрд╛рдВрдиреА рд╢рд╛рдВрдХрд░-рдорд╛рдпрд╛рд╡рд╛рджрд╛рдЪрд╛ рд╕рд┐рджреНрдзрд╛рдВрдд рд╕рд╛рдВрдЧреВрди рдирдВрддрд░ рдЪрд┐рджреНрд╡рд┐рд▓рд╛рд╕рд╛рдЪрд╛ рдЕрджреНрд╡реИрддрд╡рд╛рдж рдкреНрд░рддрд┐рдкрд╛рджрд┐рд▓рд╛ рдЖрд╣реЗ. рд╣реНрдпрд╛рдд рдЪрд╛рдВрдЧрджреЗрд╡рд╛рдВрдЪрд╛ рдЪрд╛рдВрдЧрдпрд╛ рд╡ рдЪрдХреНрд░рдкрд╛рдгреА рд╣реНрдпрд╛ рджреЛрди рдирд╛рд╡рд╛рдВрдиреА рдирд┐рд░реНрджреЗрд╢ рдХреЗрд▓рд╛ рдЖрд╣реЗ. рдЪрд╛рдВрдЧрджреЗрд╡рд╛рдВрдЪреЗ рдХреЛрд░реЗ рдкрддреНрд░ рд╡рддреНрдпрд╛рд▓рд╛ рджрд┐рд▓реЗрд▓реЗ рдЬреНрдЮрд╛рдирджреЗрд╡рд╛рдВрдЪреЗ Sant Dnyaneshwar рдЙрддреНрддрд░ рдореНрд╣рдгрдЬреЗ рдЪрд╛рдВрдЧрджреЗрд╡рдкрд╛рд╕рд╖реНрдЯреА рд╣реЛрдп.
рдЪрд╛рдВрдЧрджреЗрд╡ рд╡реНрдпрд╛рдШреНрд░рд╛рд░реВрдв рд╣реЛрдКрди рдЖрдкрд▓реНрдпрд╛ рд╕рд┐рджреНрдзреАрдЪреЗ рд╕рд╛рдорд░реНрдереНрдп рджрд╛рдЦрд╡реАрдд рдЖрд│рдВрджреАрд╕ рдкреЛрд╣рдЪрд▓реЗ, рддреЗрд╡реНрд╣рд╛ рд╣реА рдЪрд╛рд░реА рднрд╛рд╡рдВрдбреЗ рдПрдХрд╛ рднрд┐рдВрддреАрд╡рд░ рдмрд╕рд▓реА рд╣реЛрддреА. рдЕрддрд┐рдереАрдЪреНрдпрд╛ рд╕реНрд╡рд╛рдЧрддрд╛рд░реНрде рд╕рд╛рдореЛрд░реЗ рдЬрд╛рдгреНрдпрд╛рдХрд░рд┐рддрд╛ рднрд┐рдВрддрдЪ рдЪрд╛рд▓реВ рд▓рд╛рдЧрд▓реА. рддреНрдпрд╛рдмрд░реЛрдмрд░ рд╡реНрдпрд╛рдШреНрд░рд╛-рд╡рд░реВрди рдЦрд╛рд▓реА рдЙрддрд░реВрди рдЪрд╛рдВрдЧрджреЗрд╡ рд╣реНрдпрд╛ рдЪрддреБрд░реНрдореВрд░реНрддреАрдВрдирд╛ рд╢рд░рдг рдЖрд▓реЗ. рдирдВрддрд░ рдЬреНрдЮрд╛рдирджреЗрд╡рд╛рдВрдЪреНрдпрд╛ рдЖрджреЗрд╢рд╛рд╡рд░реВрди рдЪрд╛рдВрдЧрджреЗрд╡рд╛рдВрдиреА рдореБрдХреНрддрд╛рдмрд╛рдИрдВрдЪрд╛ рдЕрдиреБрдЧреНрд░рд╣ рдШреЗрддрд▓рд╛. рдЪрд╛рдВрдЧрджреЗрд╡рд╛рдВрдирд╛ рдЙрдкрджреЗрд╢ рдХрд░рдгрд╛рд░реЗ рдореБрдХреНрддрд╛рдмрд╛рдИрдВрдЪреЗ рдЕрдиреЗрдХ рдЕрднрдВрдЧ рд╡ рдПрдХ рдкрджрд╣реА рдкреНрд░рд╕рд┐рджреНрдз рдЖрд╣реЗ рдЖрдгрд┐ рдореБрдХреНрддрд╛рдмрд╛рдИрдВрдЪрд╛ рдЧреБрд░реВ рдореНрд╣рдгреВрди рдирд┐рд░реНрджреЗрд╢ рдХрд░рдгрд╛рд░реЗ рдЪрд╛рдВрдЧрджреЗрд╡рд╛рдВрдЪреЗрд╣реА рдЕрднрдВрдЧ рдЖрд╣реЗрдд.
рд╡рд┐рд╕реЛрдмрд╛ рдЪрд╛рдЯреА рдирд╛рд╡рд╛рдЪрд╛ рдПрдХ рдХрд░реНрдорда рдмреНрд░рд╛рд╣реНрдордг рдЖрд│рдВрджреАрдд рд░рд╛рд╣рдд рд╣реЛрддрд╛. рддреЛрд╣реНрдпрд╛ рднрд╛рд╡рдВрдбрд╛рдВрдЪрд╛ рджреНрд╡реЗрд╖ рдХрд░реВ рд▓рд╛рдЧрд▓рд╛. рддреНрдпрд╛рдВрдЪреНрдпрд╛рд╡рд░ рдмрд╣рд┐рд╖реНрдХрд╛рд░ рдкрдбрд╛рд╡рд╛, рдЕрд╢реАрддреНрдпрд╛рдЪреА рдордиреАрд╖рд╛ рд╣реЛрддреА. рдЧрд╛рд╡рдЪреНрдпрд╛ рдХреБрдВрднрд╛рд░рд╛рдВрдирд╛рд╣реА рддреНрдпрд╛рдиреЗ рдмрдЬрд╛рд╡рд▓реЗ рдХреА, рд░рд╛рдВрдзрдгреНрдпрд╛рдЪреА рдорд╛рддреАрдЪреА рднрд╛рдВрдбреА рд╣реНрдпрд╛рдВрдирд╛ рджреЗрдК рдирдХрд╛. рдПрдХрджрд╛ рдирд┐рд╡реГрддреНрддрд┐рдирд╛рдерд╛рдВрдирд╛ рдорд╛рдВрдбреЗ рдЦрд╛рдгреНрдпрд╛рдЪреАрдЗрдЪреНрдЫрд╛ рдЭрд╛рд▓реА; рдкрд░рдВрддреБ рдХреБрдВрднрд╛рд░рд╛рдиреЗ рдорд╛рдВрдбреЗ рднрд╛рдЬрдгреНрдпрд╛рдЪреЗ рдЦрд╛рдкрд░ рджрд┐рд▓реЗ рдирд╛рд╣реА.рдпреЛрдЧрдзрд╛рд░рдгрд╛ рдХрд░реВрди рдЬреНрдЮрд╛рдирджреЗрд╡рд╛рдВрдиреА рдЖрдкрд▓реА рдкрд╛рда рдорд╛рдВрдбреЗ рднрд╛рдЬрдгреНрдпрд╛рд╕ рдпреЛрдЧреНрдп рдЗрддрдХреА рддрд╛рдкрд╡рд┐рд▓реА рд╡ рдореБрдХреНрддрд╛рдмрд╛рдИрдВрдиреА рддрд┐рдЪреНрдпрд╛рд╡рд░ рдорд╛рдВрдбреЗ рднрд╛рдЬрд▓реЗ. рд╣реЗ рдРрдХреВрди рд╡рд┐рд╕реЛрдмрд╛ рдЪрд╛рдЯреАрд╕ рдкрд╢реНрдЪрд╛рддреНрддрд╛рдк рдЭрд╛рд▓рд╛, рддреЛ рд╢рд░рдг рдЖрд▓рд╛. рдЬреНрдЮрд╛рдирджреЗрд╡рд╛рдВрдЪреНрдпрд╛ рддрд╛рдЯрд╛рддреАрд▓ рдЙрдЪреНрдЫрд┐рд╖реНрдЯ, рдкреНрд░рд╕рд╛рдж рдореНрд╣рдгреВрди рддреНрдпрд╛рдиреЗ рдЙрдЪрд▓рд▓реЗ. рдЬреНрдЮрд╛рдирджреЗрд╡рд╛рдВрдиреА рддреНрдпрд╛рд▓рд╛ тАШрдЦреЗрдЪрд░рд╛, рдкрд▓реАрдХрдбреЗ рд╕рд░тАЩ рдЕрд╕реЗ рдореНрд╣рдгреВрди рдзреБрдбрдХрд╛рд╡рд▓реЗ, рдкрд░рдВрддреБ рддреНрдпрд╛рдиреЗ рдРрдХрд▓реЗ рдирд╛рд╣реА. рдЦреЗрдЪрд░ рд╣реНрдпрд╛ рд╕рдВрдмреЛрдзрдирд╛рдд рдЧреВрдврд╛рд░реНрде рд╣реЛрддрд╛. рд╢реБрдХреНрд▓ рдпрдЬреБрд░реНрд╡реЗрджрд╛рдЪреНрдпрд╛ рдорд╛рдзреНрдпрдВрджрд┐рди рд╢рд╛рдЦреЗрдЪреНрдпрд╛ рдИрд╢реЛрдкрдирд┐рд╖рджрд╛рддреАрд▓ рдЕрдЦреЗрд░рдЪрд╛ рдордВрддреНрд░ тАШрдЦрдВ рдмреНрд░рд╣реНрдотАЩ рдЕрд╕рд╛ рдЖрд╣реЗ. тАШрдЦ рдореНрд╣рдгрдЬреЗ рдмреНрд░рд╣реНрдотАЩ рдЕрд╕рд╛ рддреНрдпрд╛рдЪрд╛ рдЕрд░реНрде; рдЦреЗрдЪрд░рдореНрд╣рдгрдЬреЗ рдмреНрд░рд╣реНрдорд╛рдд рд╕рдВрдЪрд╛рд░ рдХрд░рдгрд╛рд░рд╛. рд╣реНрдпрд╛ рдЖрджреЗрд╢рд╛рддрдЪ рд╡рд┐рд╕реЛрдмрд╛рдВрдирд╛ рдЬреНрдЮрд╛рдирджреЗрд╡рд╛рдВрдЪрд╛рдЙрдкрджреЗрд╢ рд╡ рдЕрдиреБрдЧреНрд░рд╣ рдЭрд╛рд▓рд╛. рд╡рд┐рд╕реЛрдмрд╛рдВрдиреА рдореНрд╣рдЯрд▓реЗ рдЖрд╣реЗ, тАШрдорд╣рд╛рд╡рд┐рд╖реНрдгреВрдЪрд╛ рдЕрд╡рддрд╛рд░ ред рд╢реНрд░реА рдЧреБрд░реВ рдорд╛рдЭрд╛ рдЬреНрдЮрд╛рдиреЗрд╢реНрд╡рд░ редтАЩ рд╡рд┐рд╕реЛрдмрд╛ рдЦреЗрдЪрд░рдЪ рдирдВрддрд░ рдирд╛рдорджреЗрд╡рд╛рдВрдЪреЗ рдЧреБрд░реВ рдореНрд╣рдгреВрди рдкреНрд░рд╕рд┐рджреНрдзреАрд╕ рдЖрд▓реЗ.
рдЬреНрдЮрд╛рдирджреЗрд╡рд╛рдВрдирд╛ рддреАрд░реНрдерд╛рдЯрдирд╛рдЪреА рдЗрдЪреНрдЫрд╛ рдЭрд╛рд▓реА. рдЪрд╛рд░реА рднрд╛рд╡рдВрдбреЗ рдирд╛рдорджреЗрд╡рд╛рдВрдЪреНрдпрд╛ рднреЗрдЯреАрдХрд░рд┐рддрд╛ рдкрдВрдврд░реАрд╕ рдЬрд╛рдгреНрдпрд╛рд╕ рдирд┐рдШрд╛рд▓реА. рддреНрдпрд╛рдВрдиреА рдкреНрд░рдердо рдЪрд╛рдХрдгрд╛рд╕ рдореБрдХреНрдХрд╛рдо рдХреЗрд▓рд╛. рдЪрд╛рдХрдг рдпреЗрдереАрд▓ рдорд╣рд┐рдкрддрд░рд╛рд╡ рдирд╛рд╡рд╛рдЪреНрдпрд╛ рдПрдХрд╛ рднрд╛рд╡рд┐рдХ рд╢реНрд░реАрдорд╛рди рдЧреГрд╣рд╕реНрдерд╛рдЪрд╛ рдкрд╛рд╣реБрдгрдЪрд╛рд░ рдШреЗрддрд▓рд╛ рд╡ рдирдВрддрд░ рдкрдВрдврд░реАрд╕ рдирд╛рдорджреЗрд╡рд╛рдВрдЪреНрдпрд╛ рднреЗрдЯреАрдХрд░рд┐рддрд╛ рдЖрд▓реА. рддреАрд░реНрдердпрд╛рддреНрд░рд╛ рдирд╛рдорджреЗрд╡рд╛рдВ-рдмрд░реЛрдмрд░рдЪ рдХрд░рд╛рд╡реА, рдореНрд╣рдгрдЬреЗ рдирд╛рдорджреЗрд╡рд╛рдВрд╕рд╛рд░рдЦреНрдпрд╛ рд╢реНрд░реЗрд╖реНрда рджрд░реНрдЬрд╛рдЪреНрдпрд╛ рднрдХреНрддрд╛рдЪрд╛ рд╕рд╣рд╡рд╛рд╕ рдХрд╛рд╣реА рдХрд╛рд│ рд╕рддрдд рд▓рд╛рднреЗрд▓ рд╣рд╛рдЪ рддреНрдпрд╛рддреАрд▓ рд╣реЗрддреВ рд╣реЛрддрд╛. рдирд╛рдорджреЗрд╡рд╛рдВрдирд╛ рдЕрд▓рд┐рдВрдЧрди рджреЗрдКрди рддреАрд░реНрдердпрд╛рддреНрд░реЗрдЪрд╛ рдорд╛рдирд╕ рдЬреНрдЮрд╛рдирджреЗрд╡рд╛рдВрдиреА рдкреНрд░рдХрдЯ рдХреЗрд▓рд╛. рдирд╛рдорджреЗрд╡рд╛рдВрдиреА рдореНрд╣рдЯрд▓реЗ рдХреА, тАШрднрдЧрд╡рдВрддрд╛рдВрдиреА рдЖрдЬреНрдЮрд╛ рджрд┐рд▓реА рддрд░рдЪ рдореА рдпреЗрддреЛ.тАЩ рджреЛрдШреЗрд╣реА рд╡рд┐рдареЛрдмрд╛рдкреБрдвреЗ рдЙрднреЗ рд░рд╛рд╣рд┐рд▓реЗ.
рдкрдВрдврд░реАрдирд╛рдерд╛рдВрдиреА рд╕рд╛рдВрдЧрд┐рддрд▓реЗ рдХреА, тАШрдЬреНрдЮрд╛рдиреЗрд╢реНрд╡рд░ рдкреНрд░рддреНрдпрдХреНрд╖ рдкрд░рдмреНрд░рд╣реНрдордореВрд░реНрддреА рдЖрд╣реЗ. рддреБрдЭреНрдпрд╛ рд╕рдВрдЧрддреАрдЪрд╛ рддреНрдпрд╛рдВрдирд╛ рдЖрджрд░ рдЖрд╣реЗ. рддреВ рдлрд╛рд░ рднрд╛рдЧреНрдпрд╡рд╛рди рдЖрд╣реЗрд╕. рдЬрд╛, рд╕реНрд╡рд╕реНрддрд┐ рдХреНрд╖реЗрдо рдЕрд╕реЛ.тАЩ рджреЗрд╡рд╛рдВрдиреА рддреАрд░реНрдердпрд╛рддреНрд░реЗрд╕ рд╕рдВрдорддреА рджрд┐рд▓реА рд╡ рдмреЛрд│рд╡рдг рдХрд░реВрди рджреЗрд╡ рдкрд░рддрд▓реЗ. рдордВрдЧрд│рд╡реЗрдвреНрдпрд╛рдЪреЗ рдЪреЛрдЦрд╛рдореЗрд│рд╛, рдЖрд░рдгрднрд┐рдВрдбреАрдЪреЗ рд╕рд╛рдВрд╡рддрд╛ рдорд╛рд│реА, рдирд░рд╣рд░реА рд╕реЛрдирд╛рд░, рдкрд░рд┐рд╕рд╛ рднрд╛рдЧрд╡рдд, рд╡рд┐рд╕реЛрдмрд╛ рдЦреЗрдЪрд░ рдЗрддреНрдпрд╛рджреА рдЕрдиреЗрдХ рд╕рдВрддрд╛рдВрдЪреА рдкреНрд░рднрд╛рд╡рд│ рд╣реНрдпрд╛ рддреАрд░реНрдердпрд╛рддреНрд░реЗрдд рд╕рд╛рдореАрд▓ рдЭрд╛рд▓реА. рдЪрд╛рд▓рдд рдЪрд╛рд▓рдд рд╕рд░реНрд╡ рдордВрдбрд│реА рдХрд░рд╛рдбрдЬрд╡рд│ рдпреЗрдКрди рдкреЛрдЪрд▓реА. рдХрд░рд╛рдб рд╣реЗ рдХреГрд╖реНрдгрд╛рддреАрд░рдЪреЗ рдЖрджрд┐рдХреНрд╖реЗрддреНрд░ рдореНрд╣рдгреВрди рдорд╛рдирд▓реЗ рдЬрд╛рдд рд╣реЛрддреЗ. рдХрд░рд╛рдбрдЪрд╛ рд░рд╛рдЬрд╛ рд░рд╛рдорд░рд╛рдп рд╣рд╛ рдЪрд╛рдХрдгрдЪреНрдпрд╛ рдорд╣рд┐рдкрддрд░рд╛рд╡рд╛рдЪрд╛ рдЬрд╛рд╡рдИ рд╣реЛрддрд╛. рд╕реАрддрд╛рдмрд╛рдИ рд╣реА рдорд╣рд┐рдкрддрд░рд╛рд╡рд╛рдЪреА рдХрдиреНрдпрд╛ рддреНрдпрд╛рд▓рд╛ рджрд┐рд▓реА рд╣реЛрддреА. рд░рд╛рдорд░рд╛рдп рд╕рдВрддрдордВрдбрд│реАрдВрдЪреНрдпрд╛ рд╡рд┐рд░реБрджреНрдз рд╣реЛрддрд╛. рд╕реАрддрд╛рдмрд╛рдИрд▓рд╛ рд╕рд╛рдзреБрд╕рдВрддрд╛рдВрдЪреЗ рдкреНрд░реЗрдо рд╣реЛрддреЗ. рддреНрдпрд╛рдЪ рд╡реЗрд│реА рд░рд╛рдорд░рд╛рдпрд╛рдЪрд╛ рдореБрд▓рдЧрд╛ рдлрд╛рд░ рдЖрдЬрд╛рд░реА рд╣реЛрдКрди рдореГрддреНрдпреВ рдкрд╛рд╡рд▓рд╛. рдЬреНрдЮрд╛рдирджреЗрд╡рд╛рдВрдиреА рддреНрдпрд╛ рдкреБрддреНрд░рд╛рд▓рд╛ рдЬреАрд╡рджрд╛рди рджрд┐рд▓реЗ. рддреНрдпрд╛рдореБрд│реЗ рд░рд╛рдорд░рд╛рдпрд╛рд╣реА рд╕рдВрддрд╛рдВрдЪрд╛ рднрдХреНрдд рдЭрд╛рд▓рд╛.
рдорд╛рд░реНрдЧрдХреНрд░рдордг рдХрд░реАрдд рдЕрд╕рддрд╛ рдирд╛рдорджреЗрд╡рд╛рдВрдирд╛ рдкрдВрдврд░реАрдЪреА рдЖрдард╡рдг рд╡реНрд╣рд╛рдпрдЪреА; рдкрдВрдврд░реАрдЪрд╛ рд╡рд┐рдпреЛрдЧ рд╕рд╣рди рд╣реЛрдИрдирд╛; рд╡рд┐рдареНрдард▓рдореВрд░реНрддреАрдЪреНрдпрд╛ рднреЗрдЯреАрдХрд░рд┐рддрд╛ рд╣реГрджрдп рддрд│рдорд│рдд рд╣реЛрддреЗ. рд╣реА рдЧреЛрд╖реНрдЯ рдЬреНрдЮрд╛рдирджреЗрд╡рд╛рдВрдЪреНрдпрд╛ рд▓рдХреНрд╖рд╛рдд рдЖрд▓реА. рддреЗ рдореНрд╣рдгрд╛рд▓реЗ, тАШрдирд╛рдордпрд╛, рдкреНрд░реЗрдордореВрд░реНрддреА рдЕрджреНрд╡реИрдд рдЕрд╕рд╛ рдЖрддреНрдорд╛ рд╕рд░реНрд╡рд╛рдВрднреВрддреА рдЖрд╣реЗ. рддреБрд▓рд╛ рднрдХреНрддреАрдЪреЗ рднрд╛рдЧреНрдп рд▓рд╛рднрд▓реЗ рдЖрд╣реЗ; рддреЛ рднрдХреНрддрд┐рдорд╛рд░реНрдЧ рдЖрдореНрд╣рд╛рд╕ рддреВрдЪ рд╕рд╛рдВрдЧрд╛рд╡рд╛.тАЩ рдирд╛рдорджреЗрд╡рд╛рдиреЗ рдЬреНрдЮрд╛рдирджреЗрд╡рд╛рдВрдЪреНрдпрд╛ рдЪрд░рдгрд╛рдВрд╡рд░ рдорд┐рдареА рдорд╛рд░реВрди рд╕рд╛рдВрдЧрд┐рддрд▓реЗ рдХреА, тАШрдореА рдкрдВрдврд░реАрд░рд╛рдпрд╛рдЪреНрдпрд╛ рдХреГрдкреЗрдиреЗ рдкреЛрд╕рд▓реЛ рдЖрд╣реЗ. рдЬреНрдЮрд╛рди рджреЗрдгреНрдпрд╛рдЪреЗ рднрд╛рдЧреНрдп рдорд▓рд╛ рдирд╛рд╣реА. рдореА рд╡реИрд╖реНрдгрд╡рд╛рдВрдЪрд╛ рдирдореНрд░ рджрд╛рд╕ рдЖрд╣реЗ; рддреБрдореНрд╣реА рдЬреНрдЮрд╛рдирд╛рдЪреЗ рдХрд▓реНрдкрддрд░реВ рдХрд┐рдВрд╡рд╛ рдХрд╛рдордзреЗрдиреВ рдЖрд╣рд╛рдд; рдорд╛рдЭреНрдпрд╛рд╕рд╛рд░рдЦреНрдпрд╛ рдХреГрдкрдгрд╛рдЪреЗ рджреНрд╡рд╛рд░реА рддреБрдореНрд╣реА рдпрд╛рдЪрдХ рдореНрд╣рдгреВрди рдХрд╛рдпрд╛рд╡реЗ ?тАЩ рдЬреНрдЮрд╛рдирджреЗрд╡ рдореНрд╣рдгрд╛рд▓реЗ, тАШрдЕрд╕реЗ рдмреЛрд▓реВ рдирдХреЛрд╕. рддреВ рдЕрдиреБрднрд╡реА рдЖрд╣реЗрд╕. рддреБрдЭреЗ рдмреЛрд▓рдгреЗ рдореНрд╣рдгрдЬреЗ рдХреЗрд╡рд│ рдХрд╡рд┐рддреНрд╡ рдирд╡реНрд╣реЗ. рд╡реНрдпреБрддреНрдкрдиреНрди, рдмреБрджреНрдзрд┐рд╡рдВрдд, рдЪрддреБрд░ рд╡рдХреНрддреЗ,рдЖрддреНрдордЬреНрдЮрд╛рдиреА, рдпреЛрдЧреА, рдЬреАрд╡рдиреНрдореБрдХреНрдд рд╣реНрдпрд╛рдВрдЪреАрд╣реА рддреБрдЭреНрдпрд╛рд╢реА рддреБрд▓рдирд╛ рд╣реЛрдК рд╢рдХрдд рдирд╛рд╣реА. рддреБрдЭреНрдпрд╛ рдХреАрд░реНрддрдирд╛рдЪрд╛ рд░рд╕ рд╣рд╛ рдЕрджреНрднреБрдд рдЖрдгрд┐ рдирд┐рд░реБрдкрдо рдЖрд╣реЗ.тАЩ
рдкрд╢реНрдЪрд┐рдореЗрдХрдбрдЪреА рдкреНрд░рднрд╛рд╕, рджреНрд╡рд╛рд░рдХрд╛ рдЗ. рддреАрд░реНрдереЗ рд╣реНрдпрд╛ рдордВрдбрд│реАрдВрдиреА рдЙрд░рдХрд▓реА. рдЧрд┐рд░рдирд╛рд░рдЪреА рдпрд╛рддреНрд░рд╛ рд╕рдВрдкрд╡реВрди рдорд╛рд░рд╡рд╛рдбрд╛рдд рд╢рд┐рд░рд▓реЗ. рддреЗрдереЗ рдкрд╛рдгреНрдпрд╛рдЪрд╛ рдЦрдбрдЦрдбрд╛рдЯ ! рд╕рд░реНрд╡ рддреГрд╖рд╛рдХреНрд░рд╛рдВрдд рдЭрд╛рд▓реЗ. рд╡рд╛рдЯреЗрдд рдПрдХ рдХреВрдк рдЦреВрдк рдЦреЛрд▓ рд╣реЛрддрд╛. рдЬреНрдЮрд╛рдирджреЗрд╡рд╛рдВрдиреА рдЕрдгрд┐рдорд╛рд▓рдШрд┐рдорд╛рдВрд╕рд╛рд░рдЦреНрдпрд╛ рд╕рд┐рджреНрдзреАрдВрдЪрд╛ рдЕрд╡рд▓рдВрдм рдХрд░реВрди рдЦреЛрд▓ рд╡рд┐рд╣рд┐рд░реАрддреАрд▓ рдкрд╛рдгреА рдкрд┐рдгреНрдпрд╛рдЪрд╛ рдЪрдорддреНрдХрд╛рд░ рджрд╛рдЦрд╡рд┐рд▓рд╛. рдкрд░рдВрддреБ рдирд╛рдорджреЗрд╡рд╛рдВрдиреА рд╣реГрджрдпреА рдХреЗрд╢рд┐рд░рд╛рдЬрд╛рд╕ рдЖрдард╡реВрди рдиреЗрддреНрд░ рдорд┐рдЯрд▓реЗ рд╡ рдкреНрд░рд╛рд░реНрдердирд╛ рдХреЗрд▓реА, тАШрддрд╡рдВ рдЧрдбрдЧрдбреАрдд рдХреВрдк рдЙрджрдХреЗ рдУрд╕рдВрдбрд▓рд╛ ред рдХрд▓реНрдкрд╛рдВрддреА рдЦрд╡рд│рд▓рд╛ рд╕рд┐рдВрдзреБрдЬреИрд╕рд╛ рее рдкрд╛рдгреА рдЦрд│рдЦрд│рд╛рдЯ рдХрд░реАрдд рд╡рд░ рдЖрд▓реЗ. рд╕рд░реНрд╡рдЬрдг рддреГрдкреНрдд рдЭрд╛рд▓реЗ. рдЕрдпреЛрдзреНрдпрд╛, рдкреНрд░рдпрд╛рдЧ, рдХрд╛рд╢реА, рдЧрдпрд╛ рдЗ. рддреАрд░реНрдердХреНрд╖реЗрддреНрд░рд╛рдВрдЪреА рдпрд╛рддреНрд░рд╛ рд╕рдВрдкрд╡реВрди рдкреБрдиреНрд╣рд╛ рдкрдВрдврд░реАрд╕ рдкрд░рддрд▓реЗ.
рдЬреНрдЮрд╛рдирджреЗрд╡рд╛рдВрдиреА рддреАрд░реНрдердпрд╛рддреНрд░реЗрдЪреА рд╕рдорд╛рдкреНрддреА рд╕рдВрддрдордВрдбрд│реАрдВрд╕рд╣ рдкрдВрдврд░реАрд╕ рдХреЗрд▓реА. рдЬреНрдЮрд╛рдирджреЗрд╡рд╛рдВрдиреА рдкрдВрдврд░реАрдирд╛рдерд╛рд▓рд╛ рдЖрд│рдВрджреАрд╕ рдЬрд╛рдКрди рдЕрдЦреЗрд░рдЪреА рд╕рдорд╛рдзреА рдШреЗрдгреНрдпрд╛рдЪрд╛ рдЖрдкрд▓рд╛ рд╕рдВрдХреЗрдд рдХрд│рд╡рд┐рд▓рд╛. рдЕрдиреБрдЬреНрдЮрд╛ рдорд┐рд│рд╛рд▓реА. рджреЗрд╡ рдЖрдгрд┐ рд╕рдВрдд рдЖрд│рдВрджреАрд╕ рдЖрд▓реЗ. рд╡рд┐рдареЛрдмрд╛рдВрдиреА рдЬреНрдЮрд╛рдиреЗрд╢реНрд╡рд░рд╛рдВрд╕ рд╕рдорд╛рдзреАрд╕ рдмрд╕рдгреНрдпрд╛рдЪреА рдЕрдиреБрдЬреНрдЮрд╛ рджрд┐рд▓реА. рдЧреБрд░реВ рдирд┐рд╡реГрддреНрддрд┐рджреЗрд╡рд╛рдВрдЪреНрдпрд╛ рдЪрд░рдгрд╛рд╡рд░ рдЬреНрдЮрд╛рдирджреЗрд╡рд╛рдВрдиреА рд▓реЛрдЯрд╛рдВрдЧрдг рдШрд╛рддрд▓реЗ; рддреНрдпрд╛рд╡реЗрд│реА рдирд┐рд╡реГрддреНрддрд┐рджреЗрд╡ рдЙрдиреНрдордиреА рдЕрд╡рд╕реНрдереЗрдд рд╣реЛрддреЗ. рд╕реЛрдкрд╛рдирджреЗрд╡ рд╡ рдореБрдХреНрддрд╛рдмрд╛рдИ рд╣реНрдпрд╛рдВрдиреА рдЬреНрдЮрд╛рдирджреЗрд╡рд╛рдВрдЪреЗ рдЪрд░рдг рдзрд░рд▓реЗ. рд▓рдЧреЗрдЪ рдирд┐рд╡реГрддреНрддрд┐рдирд╛рдерд╛рдВрдЪреА рд╕рдорд╛рдзреА рдХреНрд╖рдгрднрд░ рдмрд╛рдЬреВрд▓рд╛ рдЭрд╛рд▓реА. рддреЗ рдореНрд╣рдгрд╛рд▓реЗ, рдмрд╛рд│рдкрдгреА рдЖрдИрдмрд╛рдк рд╕реЛрдбреВрдирдЧреЗрд▓реЗ, рддреЗрд╡реНрд╣рд╛ рдЭрд╛рд▓реЗ рдирд╡реНрд╣рддреЗ рдЗрддрдХреЗ рджреБрдГрдЦ рд╣реНрдпрд╛рд╡реЗрд│реА рд╣реЛрдд рдЖрд╣реЗ
рдЗрдВрджреНрд░рд╛рдпрдгреАрдЪреНрдпрд╛рддреАрд░рд╛рд╡рд░ рд╕рд┐рджреНрдзреЗрд╢реНрд╡рд░рд╛рдЪреЗ рдкреБрд░рд╛рддрди рд╕реНрдерд╛рди рдЖрд╣реЗ. рддреЗрдереЗ рд╕рд┐рджреНрдзреЗрд╢реНрд╡рд░рд╛рдЪреНрдпрд╛ рдбрд╛рд╡реНрдпрд╛ рдмрд╛рдЬреВрд╕ рдЕрдЬрд╛рдирд╡реГрдХреНрд╖рд╛рдЪреНрдпрд╛ рдЫрд╛рдпреЗрдЦрд╛рд▓реА рд╕рдорд╛рдзрд┐рд╕реНрдерд╛рди рддрдпрд╛рд░ рдХрд░рд╡рд┐рд▓реЗ рд╣реЛрддреЗ. рд╢рдХреЗ резреирезрео, рдХрд╛рд░реНрддрд┐рдХ рд╡рджреНрдп рдПрдХрд╛рджрд╢реАрд▓рд╛ рд╕рд░реНрд╡рд╛рдВрдиреА рд╣рд░рд┐рдЬрд╛рдЧрд░ рдХреЗрд▓рд╛. рдирд╛рдорджреЗрд╡рд╛рдВрдЪреЗ рд╣рд░рд┐рдХреАрд░реНрддрди рдЭрд╛рд▓реЗ. рджреНрд╡рд╛рджрд╢реАрд▓рд╛ рдкрд╛рд░рдгреЗ рд╕реЛрдбрд▓реЗ. рддрд┐рд╕рд░реЗ рдкреНрд░рд╣рд░ рднрдХреНрдд рдХрд╛рдиреНрд╣реБ рдкрд╛рдардХ рд╣реЗ рдХреЗрдВрджреВрд░рд╣реВрди рдЬреНрдЮрд╛рдирджреЗрд╡рд╛рдВрдЪреНрдпрд╛ рджрд░реНрд╢рдирд╛рд╕ рдЖрд▓реЗ. рд╕рд░реНрд╡ рд╕рдВрддрд╛рдВрдЪреНрдпрд╛ рдЖрдЧреНрд░рд╣рд╛рд╡рд░реВрди рддреНрдпрд╛рдВрдиреА рджреНрд╡рд╛рджрд╢реАрдЪреЗ рдХреАрд░реНрддрди рдХреЗрд▓реЗ. рддреНрд░рдпреЛрджрд╢реАрд▓рд╛ рдкреНрд░рд╛рддрдГрдХрд╛рд│реА рддреБрд│рд╢реА, рдмреЗрд▓ рдЕрдВрдерд░реВрди рдЖрд╕рди рддрдпрд╛рд░ рдЭрд╛рд▓реЗ. рд╕рдорд╛рдзрд┐рд╕реНрдерд╛рдирд╛рдЪреА рд╢рд┐рд│рд╛ рддрдпрд╛рд░ рд╣реЛрддреА. рдЬреНрдЮрд╛рдирджреЗрд╡ рд╕рдорд╛рдзреАрдХрдбреЗ рдЬрд╛рдгреНрдпрд╛рд╕ рдЙрдард▓реЗ. рдЕрд╡рдШреНрдпрд╛рдВрдиреА рд╡рдВрджрди рдХреЗрд▓реЗ. рднрдЧрд╡рдВрддрд╛рдВрдиреА Sant Dnyaneshwar рдЬреНрдЮрд╛рдирджреЗрд╡рд╛рдВрдЪреНрдпрд╛ рдХрдкрд╛рд│реА рдХреЗрд╢рд░реА рдЧрдВрдз рд▓рд╛рд╡реВрди рдЧрд│реНрдпрд╛рдд рдкреБрд╖реНрдкрд╣рд╛рд░ рдШрд╛рддрд▓рд╛.
рднрдЧрд╡рдВрддрд╛рдВрдиреА рдкреНрд░реЗрдорд╛рдиреЗ рдирд┐рд░реЛрдк рджрд┐рд▓рд╛. рдЖрд░реНрддрд╕реНрд╡рд░рд╛рдВрдиреА рд╕рдВрддрдордВрдбрд│реА рднрдЬрди рдХрд░реАрдд рд╣реЛрддреА. рддреНрдпрд╛рдВрдЪреНрдпрд╛ рдирд╛рдордШреЛрд╖рд╛рдиреЗ рджрд╢рджрд┐рд╢рд╛ рднрд░реВрди рдЯрд╛рдХрд▓реНрдпрд╛. рдПрдХ рд╣рд╛рдд рднрдЧрд╡рдВрддрд╛рдВрдиреА рд╡ рджреБрд╕рд░рд╛ рдирд┐рд╡реГрддреНрддрд┐рдирд╛рдерд╛рдВрдиреА рдзрд░реВрди рдЖрд╕рдирд╛рд╡рд░ рдмрд╕рд╡рд┐рд▓реЗ. рдЬреНрдЮрд╛рдирджреЗрд╡рд╛рдВрдиреА рдбреЛрд│реЗ рдорд┐рдЯрд▓реЗ. рд╕рдВрддрд╛рдВрдиреА рд╕рдорд╛рдзреАрд▓рд╛ рд╢рд┐рд│рд╛ рд▓рд╛рд╡рд▓реА. рдирдК рджрд┐рд╡рд╕ рдХреАрд░реНрддрди-рдорд╣реЛрддреНрд╕рд╡ рдЭрд╛рд▓рд╛.
рдЬреНрдЮрд╛рдирджреЗрд╡рд╛рдВрдЪреНрдпрд╛ рд╕рдорд╛рдзреАрдирдВрддрд░ рд╕реЛрдкрд╛рдирджреЗрд╡, рдореБрдХреНрддрд╛рдмрд╛рдИ рд╡ рдирд┐рд╡реГрддреНрддрд┐рдирд╛рде рд╣реНрдпрд╛рдВрдиреА рдПрдХрд╛ рд╡рд░реНрд╖рд╛рдЪреНрдпрд╛ рдЖрддрдЪ рджреЗрд╣ рдареЗрд╡рд▓реЗ.
рдЬреНрдЮрд╛рдирджреЗрд╡рд░рдЪрд┐рдд рдЬреНрдЮрд╛рдиреЗрд╢реНрд╡рд░реАрдЪреА рд╕рд╛рдВрд╕реНрдХреГрддрд┐рдХ рд╡ рд░рд╛рдЬрдХреАрдп рдкрд╛рд░реНрд╢реНрд╡рднреВрдореА рдлрд╛рд░рд╕рдВрдкрдиреНрди рд╣реЛрддреА. рдЬреНрдЮрд╛рдирджреЗрд╡рд╛рдВрдЪреНрдпрд╛ рдХрд╛рд▓рдЦрдВрдбрд╛рдд рдорд╣рд╛рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░рд╛рддреАрд▓ рднреМрддрд┐рдХ рд╡ рдЖрдзреНрдпрд╛-рддреНрдорд┐рдХ рд╕рдВрд╕реНрдХреГрддреАрдЪрд╛ рдЙрддреНрдХрд░реНрд╖ рд╣реЛрдд рд╣реЛрддрд╛. рдЬреНрдЮрд╛рдиреЗрд╢реНрд╡рд░реА рд╣реЗ рддреНрдпрд╛ рдЙрддреНрдХрд░реНрд╖рд╛рдЪреЗрдЪрдЙрддреНрдХреГрд╖реНрдЯ рдлрд▓рд┐рдд рд╣реЛрдп. рд╕рд╛рддрд╢реЗ рд╡рд░реНрд╖реЗ рдЭрд╛рд▓реА; рддрд░реА рдзрд░реНрдо, рддрддреНрддреНрд╡рдЬреНрдЮрд╛рди рд╡ рдХрд╛рд╡реНрдпрд╣реНрдпрд╛рдВрдЪреА рдЕрдиреБрдкрдо рдкрд░рд┐рдгрддреА рдореНрд╣рдгрдЬреЗ рдЬреНрдЮрд╛рдиреЗрд╢реНрд╡рд░реА рдЕрд╕реЗ рдЕрдЬреВрди рдореНрд╣рдгрддрд╛ рдпреЗрддреЗ. рддрддреНрдкреВрд░реНрд╡реАрд╕реБ. рд╢рдВрднрд░-рджреАрдбрд╢реЗ рд╡рд░реНрд╖реЗ рдорд░рд╛рдареА рднрд╛рд╖реЗрддреАрд▓ рд╕рд╛рд╣рд┐рддреНрдп рд╡рд┐рдХрд╛рд╕ рдкрд╛рд╡рдд рд╣реЛрддреЗ. рд╣рд╛рдХрд╛рд│ рдорд╣рд╛рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░рд╛рдЪреНрдпрд╛ рдЗрддрд┐рд╣рд╛рд╕рд╛рдд рдлрд╛рд░ рдорд╣рддреНрддреНрд╡рд╛рдЪрд╛ рдЖрд╣реЗ. рд╕реНрд╡рддрдГ рдЬреНрдЮрд╛рдирджреЗрд╡рд╛рдВрдиреАрдЪ рд╢реНрд░реАрд░рд╛рдордЪрдВрджреНрд░ рд╣реНрдпрд╛ рдпрд╛рджрд╡ рд░рд╛рдЬрд╛рдЪреЗ рдпрджреБрд╡рдВрд╢-рд╡рд┐рд▓рд╛рд╕,рд╕рдХрд│рдХрд│рд╛рдирд┐рд╡рд╛рд╕ рд╡ рдиреНрдпрд╛рдпрд╛рдЪрд╛ рдкреЛрд╖рдХ рдХреНрд╖рд┐рддреАрд╢ рдореНрд╣рдгреВрди рд╡рд░реНрдгрди рдХреЗрд▓реЗ рдЖрд╣реЗ. рджреЛрдирд╢реЗ-рдЕрдбреАрдЪрд╢реЗ рд╡рд░реНрд╖рд╛рдВрдЪреНрдпрд╛ рд╣реНрдпрд╛ рдХрд╛рд▓рдЦрдВрдбрд╛рдд рджреЗрд╡рдЧрд┐рд░реАрдЪреНрдпрд╛ рдпрд╛рджрд╡рд╛рдВрдЪреЗ рд░рд╛рдЬреНрдп рд╡рд┐рд╕реНрддрд╛рд░рдд рд╡ рд╡рд┐рдХрд╛рд╕ рдкрд╛рд╡рдд рд╣реЛрддреЗ.
рднрд╛рд╕реНрдХрд░рд╛рдЪрд╛рд░реНрдп, рд╣реЗрдорд╛рджреНрд░реА, рдмреЛрдкрджреЗрд╡ рд╣реНрдпрд╛рдВрдЪреНрдпрд╛рд╕рд╛рд░рдЦреЗ рд╡рд┐рджреНрд╡рд╛рди рд╣реНрдпрд╛ рдХрд╛рд▓рдЦрдВрдбрд╛рдд рдЭрд╛рд▓реЗ. тЗи рднрд╛рд╕реНрдХрд░рд╛рдЪрд╛рд░реНрдп рд╣реЗ рднрд╛рд░рддрд╛рдЪреНрдпрд╛ рдЧрдгрд┐рдд рд╡ рдЬреНрдпреЛрддрд┐рд╖ рд╡рд┐рджреНрдпреЗрдЪреЗ рд╢рд┐рд░реЛрдордгреАрдЪ рд╣реЛрддреЗ. рднрд╛рд╕реНрдХрд░рд╛рдЪрд╛рд░реНрдпрд╛рдВрдЪреНрдпрд╛ рд╡рдВрд╢рд╛рддреАрд▓ рд╕рд╛рдд рдкрд┐рдвреНрдпрд╛ рд▓рдЧреЛрд▓рдЧ рдЪрддреБрд░рд╕реНрд░ рд╡рд┐рджреНрд╡рд╛рдирд╛рдВрдЪреНрдпрд╛ рдЭрд╛рд▓реНрдпрд╛. рдЬреНрдпреЛрддрд┐рд╖, рд╡реИрджреНрдпрдХ, рдзрд░реНрдорд╢рд╛рд╕реНрддреНрд░, рдиреНрдпрд╛рдп, рдореАрдорд╛рдВрд╕рд╛, рд╡реЗрджрд╛рдиреНрдд рд╡ рд╡реНрдпрд╛рдХрд░рдг рд╣реНрдпрд╛рдВрдЪреЗ рдЕрдзреНрдпрдпрди рд╡рд┐рджрд░реНрднрд╛рд╕рд╣ рдорд╣рд╛рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░рд╛рддреАрд▓ рдирд┐рд░рдирд┐рд░рд╛рд│реНрдпрд╛ рдкрд╛рдард╢рд╛рд│рд╛рдВрдордзреНрдпреЗ рдЪрд╛рд▓реВ рд╣реЛрддреЗ. рдмреЛрдкрджреЗрд╡рд╛рдВрдиреА рд╡реНрдпрд╛рдХрд░рдгрд╛рд╡рд░ рджрд╣рд╛, рд╡реИрджреНрдпрдХрд╛рд╡рд░ рдирдК, рд╕рд╛рд╣рд┐рддреНрдпрд╢рд╛рд╕реНрддреНрд░рд╛рд╡рд░ рддреАрди, рднрд╛рдЧрд╡рддрд╛рд╡рд░ рдЪрд╛рд░ рд╡ рдЬреНрдпреЛрддрд┐рд╖рд╛рд╡рд░ рдПрдХ рдЕрд╕реЗ реирен рдкреНрд░рдмрдВрдз рд▓рд┐рд╣рд┐рд▓реЗ рд╣реЛрддреЗ.
рдмреЛрдкрджреЗрд╡рд╛рдВрдЪреЗ рднрд╛рдЧрд╡рддрд╛рд╡рд░реАрд▓ рд╣рд░рд┐рд▓реАрд▓рд╛, рдореБрдХреНрддрд╛рдлрд│, рдкрд░рдорд╣рдВрд╕рдкреНрд░рд┐рдпрд╛ рд╡ рдореБрдХреБрдЯ рд╣реЗрдЪрд╛рд░ рдЧреНрд░рдВрде рд╡рд┐рджреНрд╡рдиреНрдорд╛рдиреНрдп рдЭрд╛рд▓реЗ рд╣реЛрддреЗ. рд╣реНрдпрд╛рдЪрд╛ рдЕрд░реНрде рдЕрд╕рд╛ рдХреА, рдорд╣рд╛рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░рд╛рдд рд╢реНрд░реАрдорджреНрднрд╛рдЧрд╡рддрд╛рдЪрд╛ рдорд╣рд┐рдорд╛ рдлрд╛рд░ рд╣реЛрддрд╛;рдирд╛рдерд╕рдВрдкреНрд░рджрд╛рдпрд╛рдЪрд╛рд╣реА рдкреНрд░рднрд╛рд╡ рд╣реЛрддрд╛, рд╣реЗ рдЬреНрдЮрд╛рдирджреЗрд╡рд╛рдВрдЪреНрдпрд╛ рддреАрди рдкрд┐рдвреНрдпрд╛рдВрд╡рд░ рдирд╛рдерд╕рд┐рджреНрдзрд╛рдВрдЪрд╛ рдЕрдиреБрдЧреНрд░рд╣ рд╣реЛрддрд╛ рд╣реНрдпрд╛рд╡рд░реВрди рд▓рдХреНрд╖рд╛рдд рдпреЗрддреЗ. рд╢рд╛рдВрдХрд░ рдЕрджреНрд╡реИрддрд╛рд▓рд╛ рдорд╣рд╛рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░рд╛рдд рдлрд╛рд░рдЪ рдореЛрдареА рдкреНрд░рддрд┐рд╖реНрдард╛ рд▓рд╛рднрд▓реА рд╣реЛрддреА, рд╣реЗ рдЬреНрдЮрд╛рдиреЗрд╢реНрд╡рд░реАрд╡рд░реВрди рд▓рдХреНрд╖рд╛рдд рдпреЗрддреЗ. рдЕрдЬрдВрдард╛, рд╡реЗрд░реВрд│ рдЗрддреНрдпрд╛рджреА рд▓реЗрдгреНрдпрд╛рдВрд╡рд░реВрди рдорд╣рд╛рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░рд╛рдд рдЬреНрдЮрд╛рдирджреЗрд╡рд╛рдВрдЪреНрдпрд╛ рдЕрдЧреЛрджрд░ рд╕реБрдорд╛рд░реЗ рд╣рдЬрд╛рд░-рдмрд╛рд░рд╛рд╢реЗ рд╡рд░реНрд╖реЗ рдореВрд░реНрддреА, рдЪрд┐рддреНрд░ рд╡ рд╕реНрдерд╛рдкрддреНрдп рд╣реНрдпрд╛ рдХрд▓рд╛ рдЕрдиреЗрдХ рдЕрдВрдЧрд╛рдВрдиреА рд╡рд┐рдХрд╕рд┐рдд рд╣реЛрдд рд╣реЛрддреНрдпрд╛, рд╣реНрдпрд╛рдЪреЗ рдкреНрд░рддреНрдпрдВрддрд░ рдорд┐рд│рддреЗ. рдорд╣рд╛рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░рд╛рддреАрд▓ рдкреНрд░рд╛рдЪреАрди рдордВрджрд┐рд░реЗ рд╣реА рд╣реЗрдорд╛рдбрдкрдВрддреА рд╢реИрд▓реАрдЪреА рдЖрд╣реЗрдд, рдЕрд╕реЗ рдореНрд╣рдгрддрд╛рдд; рдореНрд╣рдгрдЬреЗ рдЕрд╕реЗ рдХреА, рд╕реНрдерд╛рдкрддреНрдпрдХрд▓рд╛рд╣реА рдлрд╛рд░ рд▓реЛрдХрдкреНрд░рд┐рдп рдЭрд╛рд▓реА рд╣реЛрддреА. рдЬреНрдЮрд╛рдиреЗрд╢реНрд╡рд░реА рд╣реЗ рддреНрдпрд╛ рднрд╡реНрдп рд╕рдВрд╕реНрдХреГрддреАрдЪреЗ рд╕реБрдВрджрд░ рд╡ рдкрд╡рд┐рддреНрд░ рдкреНрд░рддреАрдХ рд╡ рдкреНрд░рддрд┐рдмрд┐рдВрдмрдЪ рдЖрд╣реЗ, рдЕрд╕реЗ рдореНрд╣рдгрд╛рд╡реЗрд▓рд╛рдЧрддреЗ; рдЗрддрдХреНрдпрд╛ рд╢реНрд░реЗрд╖реНрда рд╕рд╛рд╣рд┐рддреНрдпрдХреГрддреАрд▓рд╛ рд╢реНрд░реЗрд╖реНрда рд╕рд╛рдВрд╕реНрдХреГрддрд┐рдХ рдкрд╛рд░реНрд╢реНрд╡рднреВрдореАрдЪ рдкреНрд░рд╛рдкреНрддрд╡реНрд╣рд╛рд╡реА рд▓рд╛рдЧрддреЗ. рддреНрдпрд╛рд╢рд┐рд╡рд╛рдп рддреА рдирд┐рд░рд╛рдзрд╛рд░ рдард░рддреЗ, рддрд┐рдЪреА рд╕рд╛рдорд╛рдЬрд┐рдХ рдЙрдкрдкрддреНрддреАрд▓рд╛рдЧреВ рд╢рдХрдд рдирд╛рд╣реА.
рдмрд╣рд┐рдгрд╛рдмрд╛рдИрдиреЗ рдПрдХрд╛ рдЕрднрдВрдЧрд╛рдд рднрд╛рдЧрд╡рдд рдзрд░реНрдорд╛рдЪрд╛ рдореНрд╣рдгрдЬреЗ рд╡рд╛рд░рдХрд░реА рд╕рдВрдкреНрд░рджрд╛рдпрд╛рдЪрд╛ рдкрд╛рдпрд╛ рдЬреНрдЮрд╛рдирджреЗрд╡рд╛рдВрдиреА рд░рдЪрд▓рд╛, рдЕрд╕реЗ рдореНрд╣рдЯрд▓реЗ рдЖрд╣реЗ; рдХрд╛рд░рдг рддреЛрдкрд░реНрдпрдВрдд рдзрд░реНрдорд╛рдЪреА рдореБрдЦреНрдп рднрд╛рд╖рд╛ рдХрд┐рдВрд╡рд╛ рдорд╛рдзреНрдпрдо рд╕рдВрд╕реНрдХреГрдд рднрд╛рд╖рд╛рдЪ рд╣реЛрддреА. рднрдЧрд╡рджреНрдЧреАрддреЗрдЪрд╛ рд╡ рднрд╛рдЧрд╡рддрд╛рдЪрд╛ рдкреНрд░рдЪрд╛рд░ рд╕рд░реНрд╡рддреНрд░ рд╣реЛрддрд╛; рдкрд░рдВрддреБ рд╣реЗ рдЧреНрд░рдВрде рд╕рдВрд╕реНрдХреГрддрдордзреНрдпреЗ рдЕрдбрдХрд▓реЗ рд╣реЛрддреЗ. рд▓реЛрдХрднрд╛рд╖реЗрд▓рд╛ рдкрд░рдорд╛рд░реНрде рд╡рд┐рдЪрд╛рд░рд╛рдЪреЗ рд╕рдорд░реНрде рдорд╛рдзреНрдпрдо рдкреНрд░рдердо рдЬреНрдЮрд╛рдирджреЗрд╡рд╛рдВрдиреА рдХреЗрд▓реЗ. рд╕рдВрд╕реНрдХреГрдд рд╣реА рджреЗрд╡рд╡рд╛рдгреА рд╣реЛрддреА рд╡ рдзрд░реНрдорд╛рдореГрдд рд╣реНрдпрд╛ рджреЗрд╡рд╡рд╛рдгреАрдд рдмрдВрдж рд╣реЛрддреЗ. рд╣реНрдпрд╛ рдЕрдореГрддрд╛рд▓рд╛ рдкреИрдЬреЗрдиреЗ рдЬрд┐рдВрдХрдгрд╛рд░реАрджреЗрд╢реА рднрд╛рд╖рд╛ рдЬреНрдЮрд╛рдирджреЗрд╡рд╛рдВрдиреА рдирд┐рд░реНрдорд┐рд▓реА; рдзрд░реНрдо, рддрддреНрддреНрд╡рдЬреНрдЮрд╛рди рд╡ рд╕рд╛рд╣рд┐рддреНрдпрдХрд▓рд╛ рд╣реНрдпрд╛рдВрдЪреЗ рд╕рд╛рдорд╛рдиреНрдпрдЬрдирд╛рдВрдкрд░реНрдпрдВрдд рдкреЛрд╣рдЪрд╡рдгрд╛рд░реЗ рдорд╛рдзреНрдпрдо рдирд┐рд░реНрдорд╛рдг рдХреЗрд▓реЗ. рд╢рд╛рдВрддрд░рд╕ рдкреНрд░рддрд┐рдкрд╛рджрд┐рд▓рд╛.рддреЛ рд░рд╕ рд╢реНрд░реЗрд╖реНрда рдард░рд╡рд┐рд▓реНрдпрд╛рдореБрд│реЗ рд╡рд┐рд╡реЗрдХрдмреБрджреНрдзреАрд▓рд╛ рдЙрдЬрд╛рд│рд╛ рдорд┐рд│рд╛рд▓рд╛ рдЖрдгрд┐ рднрдХреНрддрд┐рдорд╛рд░реНрдЧрд╛рд▓рд╛ рдЬреНрдЮрд╛рдиреЗрд╢реНрд╡рд░рд╛рдВрдиреА рд╢реБрджреНрдз рдХреЗрд▓реЗ.
рд╢рд┐рд╡рд╛рдп рднрдЧрд╡рд╛рди рдмреБрджреНрдзрд╛рдВрдкрд╛рд╕реВрди рд╢рдВрдХрд░рд╛рдЪрд╛рд░реНрдпрд╛рдВрдкрд░реНрдпрдВрдд рд╕рдВрдиреНрдпрд╛рд╕рд╛рд╢реНрд░рдордЪ рд╢реНрд░реЗрд╖реНрда рдЕрд╕реЗ рдкрд░рдорд╛рд░реНрдерд╛рдЪреЗ рд╕рд╛рдзрди рдорд╛рдирд▓реЗ рдЧреЗрд▓реЗрд╡ рдЬреНрдЮрд╛рдирджреЗрд╡рд╛рдВрдкрд░реНрдпрдВрдд рд╕рдВрдиреНрдпрд╛рд╕рдЪ рд╢реНрд░реЗрд╖реНрда рдорд╛рдирд▓рд╛ рдЬрд╛рдд рд╣реЛрддрд╛; рдкрд░рдВрддреБ рдЕрдирд╛рд╕рдХреНрддреАрдЪрд╛ рдЧреГрд╣рд╕реНрдерд╛рд╢реНрд░рдордЪ рдкрд░рдорд╛рд░реНрдерд╛рдЪрд╛ рд╢реНрд░реЗрд╖реНрда рдорд╛рд░реНрдЧ рдореНрд╣рдгреВрди рдкреНрд░рдердо рдЬреНрдЮрд╛рдирджреЗрд╡рд╛рдВрдиреА рджрд╛рдЦрд╡реВрди рджрд┐рд▓рд╛. рд╕рдВрдиреНрдпрд╛рд╕рдорд╛рд░реНрдЧрд╛рдРрд╡рдЬреА рдЧреГрд╣рд╕реНрдерд╛рдЪрд╛ рднрдХреНрддрд┐рдорд╛рд░реНрдЧ рдЙрдЬрд│рд╡рд┐рд▓рд╛. рд╡рд┐рд╢реНрд╡ рд╣реЗ рдкрд░рдореЗрд╢реНрд╡рд░рд╛рдЪреЗ рд╕рддреНрдп рд╕реНрд╡рд░реВрдкрдЪ рд╣реЛрдп, рддреНрдпрд╛рдЪрд╛рдЪ рдЙрд▓реНрд╣рд╛рд╕ рд╣реЛрдп, рдЕрд╕реЗ рд╕рд╛рдВрдЧреВрди,рд╕рдЧреБрдг рд╡ рдирд┐рд░реНрдЧреБрдг рд╣реНрдпрд╛ рджреЛрдиреНрд╣реА рдПрдХрд╛рдЪ рдкрд░рдорд╕рддреНрдпрд╛рдЪреНрдпрд╛ рдмрд╛рдЬреВ рд╣реЛрдд, рдЕрд╕реЗ рд╡рд╛рд░рдВрд╡рд╛рд░ рдкреНрд░рддрд┐рдкрд╛рджрд▓реЗ.
рдЬреНрдЮрд╛рдирджреЗрд╡рд╛рдВрдЪреА рдирд┐рд╢реНрдЪрд┐рдд рдЧреНрд░рдВрдерд░рдЪрдирд╛ рдореНрд╣рдгрдЬреЗ рднрд╛рд╡рд╛рд░реНрдерджреАрдкрд┐рдХрд╛ (рдЬреНрдЮрд╛рдиреЗрд╢реНрд╡рд░реА), рдЕрдиреБрднрд╡рд╛рдореГрдд, рдЪрд╛рдВрдЧрджреЗрд╡рдкрд╛рд╕рд╖реНрдЯреА рд╡ рдЕрднрдВрдЧрдЧрд╛рдерд╛ рд╣реА рд╣реЛрдп. рдЕрднрдВрдЧрдЧрд╛рдереЗрдд рдХрд╛рд╣реАрдереЛрдбреЗ рдЕрднрдВрдЧ рдкреНрд░рдХреНрд╖рд┐рдкреНрдд рдЕрд╕рд╛рд╡реЗрдд, рдЕрд╢реА рд╢рдВрдХрд╛ рд░рд╛рд╣рддреЗ.
рдЬреНрдЮрд╛рдиреЗрд╢реНрд╡рд░рд╛рдВрдЪреНрдпрд╛ Sant Dnyaneshwar рдЪрд░рд┐рддреНрд░рд╛рдд рд░реЗрдбреНрдпрд╛рдЪреНрдпрд╛ рддреЛрдВрдбреВрди рд╡реЗрдж рд╡рджрд╡рд┐рд▓реЗ, рд╢реНрд░рд╛рджреНрдзрд╛рдд рдкреНрд░рддреНрдпрдХреНрд╖ рдкрд┐рддрд░ рдордВрддреНрд░рд╛рджреНрд╡рд╛рд░реЗ рдЙрдкрд╕реНрдерд┐рдд рдХреЗрд▓реЗ, рдореГрдд рдорд╛рдгреВрд╕ рдЬрд┐рд╡рдВрдд рдХреЗрд▓рд╛ рдЗ. рдХрдерд╛ рджрд┐рд▓реНрдпрд╛ рдЖрд╣реЗрдд; рдХрд╛рд░рдг рдЕрд╢рд╛ рдкреНрд░рдХрд╛рд░рдЪреНрдпрд╛ рдЕрджреНрднреБрдд рдХрдерд╛ рд╕рдВрддрдЪрд░рд┐рддреНрд░рд╛рдд рдЕрд╕рддрд╛рдд. рд╕рдВрддрдЪрд░рд┐рддреНрд░рд╛рдЪрд╛ рдХрд┐рдВрд╡рд╛ рдзрд╛рд░реНрдорд┐рдХ рдХрдерд╛рдВрдЪрд╛ рдЕрджреНрднреБрдд рдкреБрд░рд╛рдгрдХрдерд╛ рд╣рд╛ рдЖрд╡рд╢реНрдпрдХ рдЕрд╕рд╛ рднрд╛рдЧ рдЕрд╕рддреЛ. рддреНрдпрд╛ рдХрдерд╛рдВрдЪреНрдпрд╛ рд╕рдВрджрд░реНрднрд╛рдиреЗ рддреНрдпрд╛рдирдВрддрд░рдЪреЗ рд╕рд╛рд╣рд┐рддреНрдп рдирд┐рд░реНрдорд╛рдг рдЭрд╛рд▓реЗрд▓реЗ рдЕрд╕рддреЗ.
рдорд╛рд╣рд┐рддреА рд╕реНрддреНрд░реЛрдд : рдорд░рд╛рдареА рд╡рд┐рд╢реНрд╡рдХреЛрд╢